Тексты и переводы песен /

The Rain | 2003

Denver…
Chicago…
It’s such a long, long train ride
It’s such a long lonely ride back home
Now I know
Only I can stop the rain
Uh, uh, uh, uh, uh
Now I know
Only I can stop the rain
It’s not that we gotta do what we do
It’s what we know
So to me it ain’t nothing but being true
But.
Now I know
Only I can stop the rain
It doesn’t have to be the way it is
You say it is
Just because for the past 20 years
Everyday it is (WhAt?)
Now I know
Only I can stop the rain
I won’t even be able to walk out my front door
Without worrying about coming to conflict with the law
Cuz
Now I know
Only I can stop the rain
If I follow him, they’ll follow me
And I’ll speak life into the words that you can see
Cuz
Now I know (c'mon)
Only I can stop the rain
We get away with it everyday shit
But everyday shit catches up with you
And when it does you can’t say shit
Now I know
Only I can stop the rain
If I don’t, you will
What I won’t, you still
What makes us feel like we gots to kill
When
Now I know
Only I can stop the rain
How many more lives must we lose
How many more times must we choose
To trust these fools
Now I know
Only I can stop the rain
If it ain’t broke, don’t fix it
I gave it to you straight, don’t mix it
Twist it (what) up for some slick shit
Now I know
Only I can stop the rain
I don’t have to talk to it anymore
I don’t have to walk to it anymore
I’m out the door (what)
Now I know
Only I can stop the rain
I wanna find peace with the lord
I don’t wanna find the peace with the sword
I can’t afford to
Now I know
Only I can stop the rain
When everyday of my life
Is just a constant fight
Between wrong and right
Now I know
Only I can stop the rain
I thank you lord for my life
I thank you lord for keeping it loose when things got tight
Now I know
Only I can stop the rain
Only I can stop the rain
Only I can stop the pain
Now I know
Only I can stop the rain
Only I can stop the rain, stop the rain
Only I can stop the rain
Only I can stop the rain because the rain calls on me
Now I know
Only I can stop the rain
Only I can stop the rain
I’m out

Перевод песни

Денвер ...
Чикаго...
Это такая долгая, долгая поездка на поезде.
Это такая долгая одинокая поездка домой.
Теперь я знаю,
Только я могу остановить дождь.
О, О, О, О, О,
Теперь я знаю,
Что только я могу остановить дождь.
Дело не в том, что мы должны делать то, что делаем.
Это то, что мы знаем.
Так что для меня это всего лишь правда.

Теперь я знаю,
Что только я могу остановить дождь,
Это не должно быть так, как есть.
Ты говоришь, что это
Просто потому, что последние 20 лет
Каждый день это (что?)
Теперь я знаю,
Только я могу остановить дождь.
Я даже не смогу выйти из своей двери,
Не беспокоясь о том, чтобы вступить в конфликт с законом,
Потому что
Теперь я знаю,
Только я могу остановить дождь.
Если я последую за ним, они последуют за мной,
И я скажу жизнь словами, которые ты видишь,
Потому что
Теперь я знаю (давай)
, только я могу остановить дождь,
Нам сходит с
Рук каждый день, но каждый день дерьмо догоняет тебя.
И когда это случится, ты ни хрена не скажешь.
Теперь я знаю,
Только я могу остановить дождь.
Если я этого не сделаю, ты это сделаешь.
Чего я не сделаю, ты все еще ...
Что заставляет нас чувствовать, будто мы идем убивать?
Когда?
Теперь я знаю,
Только я могу остановить дождь.
Сколько еще жизней мы должны потерять?
Сколько еще раз мы
Должны довериться этим дуракам?
Теперь я знаю,
Только я могу остановить дождь.
Если он не сломлен, не исправляй его.
Я дал тебе это прямо, не смешивай это,
Крути это (что) ради какого-то скользкого дерьма,
Теперь я знаю,
Что только я могу остановить дождь.
Мне больше не нужно с этим разговаривать.
Мне больше не нужно идти к этому.
Я за дверью (что?)
Теперь я знаю,
Что только я могу остановить дождь,
Я хочу найти мир с Господом.
Я не хочу мириться с мечом,
Который не могу себе позволить.
Теперь я знаю,
Что только я могу остановить дождь,
Когда каждый день моей жизни-
Это просто постоянная борьба
Между неправильным и правильным.
Теперь я знаю,
Только я могу остановить дождь.
Я благодарю Тебя, Господь, за мою жизнь,
Я благодарю Тебя, Господь, за то, что ты держишь ее свободной, когда все становится тесным.
Теперь я знаю,
Только я могу остановить дождь,
Только я могу остановить дождь,
Только я могу остановить боль.
Теперь я знаю,
Только я могу остановить дождь,
Только я могу остановить дождь, остановить дождь,
Только я могу остановить дождь,
Только я могу остановить дождь, потому что дождь зовет меня.
Теперь я знаю,
Только я могу остановить дождь,
Только я могу остановить дождь,
Я ухожу.