Just relax, enjoy yourself
I tell you about my perfect day
They’re tellin' me the dos and don’ts
But nobody’s askin' me what I desire
(I wanna be lonely)
No record company callin' in today
No stress, no drama, end of delay
(Alright, no delay)
I wanna be lonely
Oh yeah, I wanna be lonely
I just wanna be by myself
I wanna be lonely
Baby, I wanna be lonely
Finally alone
No mobile rings, no traffic jam
No date, no stress
And no one that wants my number
(Nobody callin' me today)
No contract deals
And no one that wants my money
Just for nothing
(Just relax by myself)
I wanna be lonely
Oh yeah, I wanna be lonely
I just wanna be by myself
I wanna be lonely
Baby, I wanna be lonely
I just wanna be by myself
Wonderful day, perfect day
The sun is shining in my face
Just five minutes maybe
But I’m only by myself
They’re tellin' me the dos and don’ts
But nobody’s askin' me what I desire
No record company callin' in today
No stress, no drama, end of delay
I wanna be lonely
Oh yeah, I wanna be lonely
I just wanna be by myself
I wanna be lonely
Baby, I wanna be lonely
I just wanna be by myself
I wanna be lonely
Oh yeah, I wanna be lonely
I just wanna be by myself
I wanna be lonely
Baby, I wanna be lonely
Finally alone
I wanna be lonely
Baby, I wanna be lonely
I wanna be lonely
Oh yeah, I wanna be lonely
I just wanna be by myself
I wanna be lonely
Baby, I wanna be lonely
I just wanna be by myself
Lonely | 2001
Исполнитель: Lou BegaПеревод песни
Просто расслабься, наслаждайся собой.
Я расскажу тебе о своем идеальном дне.
Они говорят мне " Дос " и "нет"
, но никто не спрашивает меня, чего я хочу.
(Я хочу быть одиноким)
Ни одна звукозаписывающая компания не звонит сегодня,
Ни стрессов, ни драм, ни опозданий.
(Хорошо, без промедления)
Я хочу быть одинокой.
О да, я хочу быть одинокой.
Я просто хочу быть одна.
Я хочу быть одинокой,
Детка, я хочу быть одинокой,
Наконец, одна.
Никаких звонков, никаких пробок,
Никаких свиданий, никаких стрессов
И никому не нужен мой номер (
никто не звонит мне сегодня).
Никаких сделок по контракту,
И никто не хочет моих денег
Просто так.
(Просто расслабься в одиночестве)
Я хочу быть одинокой.
О да, я хочу быть одинокой.
Я просто хочу быть одна.
Я хочу быть одинокой,
Детка, я хочу быть одинокой.
Я просто хочу быть одна.
Прекрасный день, прекрасный день,
Солнце светит мне в лицо
Всего пять минут, может
Быть, но я только один.
Они говорят мне " Дос " и "нет"
, но никто не спрашивает меня о том, чего я хочу,
Ни одна звукозаписывающая компания не звонит сегодня,
Ни стрессов, ни драм, ни промедления.
Я хочу быть одинокой.
О да, я хочу быть одинокой.
Я просто хочу быть одна.
Я хочу быть одинокой,
Детка, я хочу быть одинокой.
Я просто хочу быть одна.
Я хочу быть одинокой.
О да, я хочу быть одинокой.
Я просто хочу быть одна.
Я хочу быть одинокой,
Детка, я хочу быть одинокой,
Наконец, одна.
Я хочу быть одинокой,
Детка, я хочу быть одинокой,
Я хочу быть одинокой.
О да, я хочу быть одинокой.
Я просто хочу быть одна.
Я хочу быть одинокой,
Детка, я хочу быть одинокой.
Я просто хочу быть одна.
Я расскажу тебе о своем идеальном дне.
Они говорят мне " Дос " и "нет"
, но никто не спрашивает меня, чего я хочу.
(Я хочу быть одиноким)
Ни одна звукозаписывающая компания не звонит сегодня,
Ни стрессов, ни драм, ни опозданий.
(Хорошо, без промедления)
Я хочу быть одинокой.
О да, я хочу быть одинокой.
Я просто хочу быть одна.
Я хочу быть одинокой,
Детка, я хочу быть одинокой,
Наконец, одна.
Никаких звонков, никаких пробок,
Никаких свиданий, никаких стрессов
И никому не нужен мой номер (
никто не звонит мне сегодня).
Никаких сделок по контракту,
И никто не хочет моих денег
Просто так.
(Просто расслабься в одиночестве)
Я хочу быть одинокой.
О да, я хочу быть одинокой.
Я просто хочу быть одна.
Я хочу быть одинокой,
Детка, я хочу быть одинокой.
Я просто хочу быть одна.
Прекрасный день, прекрасный день,
Солнце светит мне в лицо
Всего пять минут, может
Быть, но я только один.
Они говорят мне " Дос " и "нет"
, но никто не спрашивает меня о том, чего я хочу,
Ни одна звукозаписывающая компания не звонит сегодня,
Ни стрессов, ни драм, ни промедления.
Я хочу быть одинокой.
О да, я хочу быть одинокой.
Я просто хочу быть одна.
Я хочу быть одинокой,
Детка, я хочу быть одинокой.
Я просто хочу быть одна.
Я хочу быть одинокой.
О да, я хочу быть одинокой.
Я просто хочу быть одна.
Я хочу быть одинокой,
Детка, я хочу быть одинокой,
Наконец, одна.
Я хочу быть одинокой,
Детка, я хочу быть одинокой,
Я хочу быть одинокой.
О да, я хочу быть одинокой.
Я просто хочу быть одна.
Я хочу быть одинокой,
Детка, я хочу быть одинокой.
Я просто хочу быть одна.