From day to day I know that I’m in all of your conversations
You never have anything good to say about me
That’s ok cause everyone’s entitled to their own opinions
Cause everyone’s a critic, and even on your best days
Someone’s got something bad to say-
Yet I ignore the things I hear, ignore the things I fear
And look past all that tries to bring me down
And I know that I don’t have much I
Sacrifice a good life while I watch these bills keep adding
Up and I know that I’m not getting any younger as another
Year passes by
I have to stop and wonder
If it’s all really worth the struggle
Or that mirage of light I keep chasing at the end of the tunnel
Will get any brighter
Or will it just fade away the closer I get, the further it seems
From reaching my dreams
And I just don’t know how much more I can
Take before I give up and throw it all away-
When push comes to shove
You gotta hold on, you gotta be strong
And look for that light from above
Cause everyone’s out to bring you down
And if you can’t keep your head up
Then your lost-
I’ve seen better days been told better ways
How to live and how to give, it’s relative
I walk with sedatives it’s hell I live
And home is sweet, I’m killing myself softly
My reflections show deep infections
It’s hard to be, I look at myself, I look at this life
And all I feel is pain, god help me start again
I gotta keep on, I gotta keep on pushin' cause I
Some how some way keep comin' up short
Like everyday my minds playin' tricks on me
Everybody loves sunny days but I prefer
Grey ones and long nights because when the
Day comes, it’s just another 24 and I’m still numb
Not so young I know what it takes, they say
Roll with the brakes and slip them ties with the fakes
I still get them shakes just thinkin' bout this
Ish right here two dub two maybe this gonna be
That year
Everyone has to pay a price no matter what we sacrifice
I hope it’s worth it nothing is for certain
Sacrifice | 1990
Исполнитель: Mike PercyПеревод песни
Изо дня в день я знаю, что я во всех ваших разговорах,
У вас никогда не будет ничего хорошего, чтобы сказать обо мне,
Это нормально, потому что каждый имеет право на свое собственное мнение,
Потому что каждый критикует, и даже в твои лучшие дни.
У кого-то есть что-то плохое, чтобы сказать, но я игнорирую то, что слышу, игнорирую то, чего боюсь, и смотрю мимо всего, что пытается сломить меня, и я знаю, что у меня не так много, я жертвую хорошей жизнью, пока смотрю, как эти счета продолжают складываться, и я знаю, что я не становлюсь моложе, как другой.
Год проходит.
Я должен остановиться и задаться вопросом, действительно ли это стоит борьбы, или этот мираж света, который я продолжаю преследовать в конце туннеля, станет ярче, или он просто исчезнет, чем ближе я становлюсь, тем дальше кажется от достижения моих мечтаний, и я просто не знаю, сколько еще я могу взять, прежде чем сдаться и бросить все это-
Когда дело доходит до толчка,
Ты должен держаться, ты должен быть сильным
И искать этот свет сверху,
Потому что все хотят сбить тебя с ног.
И если ты не можешь держать голову выше,
Тогда ты потерян...
Я видел лучшие дни, мне говорили лучшие способы,
Как жить и как отдавать, это относительно.
Я хожу с успокоительными, это ад, я живу,
И дом сладок, я тихо убиваю себя.
Мои размышления показывают глубокие инфекции,
Это трудно быть, я смотрю на себя, я смотрю на эту жизнь,
И все, что я чувствую, - это боль, Боже, помоги мне начать все сначала.
Я должен продолжать, я должен продолжать давить, потому что я
В некотором роде, как бы то ни было, продолжаю сокращаться,
Как каждый день мои мысли играют со мной.
Все любят солнечные дни, но я предпочитаю.
Серые и длинные ночи, потому что, когда приходит день, это всего лишь еще 24, и я все еще оцепенел, не так молод, я знаю, что нужно, говорят, сверни с тормозами и соскальзывай с фальшивками, я все еще получаю их трясет, просто думаю о том, что здесь два даб-два, может быть, это будет в том году.
Каждый должен заплатить цену, не важно, чем мы жертвуем.
Я надеюсь, что это того стоит, ничто не наверняка.
У вас никогда не будет ничего хорошего, чтобы сказать обо мне,
Это нормально, потому что каждый имеет право на свое собственное мнение,
Потому что каждый критикует, и даже в твои лучшие дни.
У кого-то есть что-то плохое, чтобы сказать, но я игнорирую то, что слышу, игнорирую то, чего боюсь, и смотрю мимо всего, что пытается сломить меня, и я знаю, что у меня не так много, я жертвую хорошей жизнью, пока смотрю, как эти счета продолжают складываться, и я знаю, что я не становлюсь моложе, как другой.
Год проходит.
Я должен остановиться и задаться вопросом, действительно ли это стоит борьбы, или этот мираж света, который я продолжаю преследовать в конце туннеля, станет ярче, или он просто исчезнет, чем ближе я становлюсь, тем дальше кажется от достижения моих мечтаний, и я просто не знаю, сколько еще я могу взять, прежде чем сдаться и бросить все это-
Когда дело доходит до толчка,
Ты должен держаться, ты должен быть сильным
И искать этот свет сверху,
Потому что все хотят сбить тебя с ног.
И если ты не можешь держать голову выше,
Тогда ты потерян...
Я видел лучшие дни, мне говорили лучшие способы,
Как жить и как отдавать, это относительно.
Я хожу с успокоительными, это ад, я живу,
И дом сладок, я тихо убиваю себя.
Мои размышления показывают глубокие инфекции,
Это трудно быть, я смотрю на себя, я смотрю на эту жизнь,
И все, что я чувствую, - это боль, Боже, помоги мне начать все сначала.
Я должен продолжать, я должен продолжать давить, потому что я
В некотором роде, как бы то ни было, продолжаю сокращаться,
Как каждый день мои мысли играют со мной.
Все любят солнечные дни, но я предпочитаю.
Серые и длинные ночи, потому что, когда приходит день, это всего лишь еще 24, и я все еще оцепенел, не так молод, я знаю, что нужно, говорят, сверни с тормозами и соскальзывай с фальшивками, я все еще получаю их трясет, просто думаю о том, что здесь два даб-два, может быть, это будет в том году.
Каждый должен заплатить цену, не важно, чем мы жертвуем.
Я надеюсь, что это того стоит, ничто не наверняка.