Тексты и переводы песен /

Slow Down | 1987

Slow down, we don’t have to fight it
Hey, slow down, we’re rushing the night away
Going too fast, let’s make it last
All night long
All day, we’ve both had to hurry
But all night, we don’t have to worry
There’s plenty of time, so let’s pour the wine
And slow down
Let’s make every hour
Seem just like a year
Let’s count every heartbeat, babe
Before they disappear
Slow down
Slow down
Let me look you over, baby
Let me tell you this
I’d love to start the lovin'
With this whole world’s longest kiss
Slow down, just lay in my arms, oh, I’ll slow down
And it won’t be long till I love you
And then I’ll love you again
Just slow down
Slow down, we don’t have to fight it
Hey, slow down, we’re rushing the night away
Going too fast, let’s make it last
All night long

Перевод песни

Притормози, нам не нужно бороться с этим.
Эй, притормози, мы торопимся,
Ночь уходит слишком быстро, давай продлим ее.
Всю ночь напролет.
Весь день мы оба должны были спешить,
Но всю ночь нам не нужно волноваться,
У нас много времени, так что давай нальем вина
И притормозим,
Давай сделаем так, чтобы каждый час
Казался как год.
Давай пересчитаем каждое биение сердца, детка,
Пока они не исчезли.
Притормози,
Притормози,
Позволь мне взглянуть на тебя, детка.
Позволь мне сказать тебе,
Что я хотел бы начать любить
С самого длинного поцелуя в этом мире.
Притормози, просто ложись в мои объятия, О, я
Притормозю, и пройдет немного времени, пока я не полюблю тебя,
И тогда я снова буду любить тебя.
Просто притормози,
Притормози, нам не нужно бороться.
Эй, притормози, мы торопимся,
Ночь уходит слишком быстро, давай продлим ее.
Всю ночь напролет.