Wer und Wann? | 2004

Wer & Wann?
Siehst du was um dich rum so passiert?
Alle fressen nur, Mord und Lugen regier’n
Warum ist es dir so egal?
Warum ist es uns so egal?
Ref.
Wer und wann hat uns’re Herzen so hart
Und empfindungslos gemacht?
Wer und wann hat uns denn dazu gebracht,
nur noch dumpf und trage zu schweigen?
Wer und wann hat das Leben verleidet?
Sieh' doch einfach nur dein Gegenuber mal an:
Lebendig tot, ein ferngesteuerter Mann.
Mochtest du so werden wie er?
Warum ist es dir so egal?

Кто И Когда?
Ты видишь, что происходит вокруг тебя?
Все только жрут, убивают и лгут regier'n
Почему тебе так все равно?
Почему нам так все равно?
Ссылка.
Кто и когда сделал нас ' повторно сердца так трудно
И без чувствительности?
Кто и когда заставил нас,
только тупо и несильно молчать?
Кто и когда выстрадал жизнь?
Просто посмотри на своего встречного:
Живой мертвец, дистанционно управляемый человек.
Ты хотел стать таким, как он?
Почему тебе так все равно?