Тексты и переводы песен /

NASA Is On Your Side | 2010

I awake in the future, I have turned to stone with fear
Laid on petrified trees
In a high school massacre, I’m fossilised and clear
The teenage terrorists freeze
We began dismantling the stadia and schools
Singing, «Save our simian souls»
Polished up warm bullets hanging static in the air
Droplets glittering home
NASA knows how the pheromones
Cascade down the walls
You can’t help the way you feel
You’re the crudest oil, let your vision boil
Yeah, they’re gonna dig a coal-face out of you
Isambard, I’m all steel
Chasing homeless cheerleaders through the sewers lit
By burning polythene bags
Pushing flame scorched limos to the oil rig tonight
For the promenade dance
Fill your locker with an arsenal
Hieroglyphic every particle
Mother all about the coal
And the lava and the gas that we are
Lovers on the landfill, digging me up
To fuel rockets and risk
Look across now, honey, the horizon
I can see a shuttle birth, is it a boy? Or a girl? Or a gun?
I know it’s ludicrous to be lost
There’s never been a time like this
Everyone is gonna end up there
You’re overcome
But NASA is on your side
And it’s happening, the sky is shattering
And they’re gonna make a Death Star out of you
But NASA is on your side
Yeah, NASA is on your side
Yeah, NASA is on your side
NASA is on your side
NASA is on your side
And everyone is gonna end up there
You’re overcome
But NASA is on your side
Yeah, NASA is on your side
Yeah, NASA is on your side
There were children climbing over fridges in the rush
To see the death of the sun
And we laughed all night when they said, «Treasure in the sky»
And we had nothing but fun

Перевод песни

Я просыпаюсь в будущем, я превратился в камень со страхом,
Уложенный на окаменевшие деревья
В школьной резне, я окаменел и очищен,
Подростковые террористы замерзли,
Мы начали разбирать стадионы и школы,
Поющие: "спаси наши души симианов"
, отполированные теплыми пулями, висящими в воздухе.
Капли сверкают дома.
НАСА знает,
Как феромоны стекают по стенам,
Ты ничего не можешь поделать с тем, как ты чувствуешь,
Что ты самое грубое масло, позволь своему видению закипеть,
Да, они выкопают из тебя угольную морду.
Изамбард, я вся из стали
Гоняюсь за бездомными черлидерами по канализационным трубам, освещенным
Горящими мешками из политена,
Толкая пламя, выжженные лимузины на буровую вышку сегодня вечером
Для танца на променаде,
Наполни свой шкафчик
Иероглифом Арсенала каждая частица.
Мать, все о угле,
Лаве и газе, которые мы
Любим, на свалке, выкапывая меня,
Чтобы заправить ракеты и рискнуть,
Посмотри на горизонт, милый,
Я вижу рождение шаттла, это мальчик или девочка?или пистолет?
Я знаю, это смешно-быть потерянным.
Никогда не было такого времени.
Все закончат там,
Ты преодолен,
Но НАСА на твоей стороне,
И это происходит, небо разбивается,
И они собираются сделать из тебя Звезду Смерти,
Но НАСА на твоей стороне.
Да, НАСА на твоей стороне.
Да, НАСА на твоей стороне.
НАСА на твоей стороне.
НАСА на твоей стороне,
И все окажутся там,
Ты побежден,
Но НАСА на твоей стороне.
Да, НАСА на твоей стороне.
Да, НАСА на твоей стороне.
Там были дети, взбирающиеся по холодильникам в спешке,
Чтобы увидеть смерть Солнца,
И мы смеялись всю ночь, когда они говорили: "сокровище в небе"
, и у нас не было ничего, кроме веселья.