I wanna rock right now
I wanna, I wanna rock right now
I wanna, I wanna rock right now
Now, now, rock right now
I wanna, I wanna rock right now
I wanna, I wanna rock right now
I wanna, I wanna rock right now
I wanna da-, I wanna dance in the lights
I wanna ro-, I wanna rock yo' body right
I wanna go, I wanna go for a ride
Hop in the music and rock yo' body right
Rock that body, c’mon c’mon, rock that body (Rock yo' body)
Rock that body, c’mon c’mon, rock that body
Rock that body, c’mon c’mon, rock that body (Rock yo' body)
Rock that body, c’mon c’mon, rock that body
Let me see your body rock
Shakin' from the bottom and top
Freak to what the DJ drop
We be the ones to make it hot (to make it hot)
Electric shock, energy like a billion watts
Space be booming, the speakers pop
Galactic comb and Mr. Spock
We bumping in your parking lot
Parking lot
When you comin up in the spot
Don’t bring nothin' we call P. Dot
Cause we burning around the clock
Hit the lights and then turn them off
If you bring that don’t make you stop
Like the jungle, we run the block
No-one rolling the way we rock, way we rock
I wanna rock right now
I wanna, I wanna rock right now
I wanna, I wanna rock right now
I wanna da-, I wanna dance in the lights
I wanna ro-, I wanna rock yo' body right
I wanna go, I wanna go for a ride
Hop in the music and rock yo' body right
Rock that body, c’mon c’mon, rock that body (Rock yo' body)
Rock that body, c’mon c’mon, rock that body
Rock that body, c’mon c’mon, rock that body (Rock yo' body)
Rock that body, c’mon c’mon, rock that body
Superfly ladies, all of my superfly ladies
All of my superfly ladies
All of my super, superfly ladies
Yeah, you could big boned, long as you feel like you on
You could be the model type, skinny with no appetite
Short, stacked, black or white, long as you do what you like
Body outta sight, body, body outta sight
She does the two step, and the tongue drop
She does the cabbage patch, and the bus stop
She like electro, she love hip-hop
She like the reggae, she feel punk rock
She love samba, and the mambo
She like to breakdance, and calypso
Get a lil' crazy, get a lil' stupid
Get a lil' crazy, crazy, crazy
I wanna da-, I wanna dance in the lights
I wanna ro-, I wanna rock yo' body right
I wanna go, I wanna go for a ride
Hop in the music and rock yo' body right
Rock yo' body right
Rock yo' body right
C’mon, yeah
(Rock that body, c’mon c’mon, rock that body) C’mon, yeah
(Rock that body, c’mon c’mon, rock that body)
Go oh oh oh, oh-oh-oh
Let go oh oh oh, oh-oh-oh
Let go oh oh oh, oh-oh-oh
Let go oh oh oh, oh-oh-oh
I wanna, I wanna rock right now
I wanna, I wanna rock
I wanna, I wanna rock
Let go oh oh oh, oh-oh-oh
I wanna, I wanna rock
I wanna, I wanna rock
Let go oh oh oh, oh-oh-oh
Let go oh oh oh, oh-oh-oh
I wanna, I wanna rock right now
I wanna, I wanna rock right now
I wanna, I wanna rock
Now, now, rock right now
I wanna, I wanna rock
I wanna, I wanna rock right now
I wanna, I wanna rock right now
Rock That Body | 2009
Исполнитель: Black Eyed PeasПеревод песни
Я хочу зажигать прямо сейчас,
Я хочу, я хочу зажигать прямо сейчас,
Я хочу, я хочу зажигать прямо сейчас.
Сейчас, сейчас, рок прямо сейчас,
Я хочу, я хочу рок прямо сейчас,
Я хочу, я хочу рок прямо сейчас,
Я хочу, я хочу рок прямо сейчас,
Я хочу да, я хочу танцевать в огнях,
Я хочу ро, я хочу рок-тело прямо сейчас.
Я хочу пойти, я хочу прокатиться,
Запрыгнуть в музыку и раскачать твое тело.
Раскачай это тело, давай, раскачай это тело (Раскачай это тело)
Раскачай это тело, давай, раскачай это тело,
Раскачай это тело, давай, раскачай это тело (Раскачай это тело)
Раскачай это тело, давай, раскачай это тело
Позволь мне увидеть, как твое тело
Трясется от дна и вершины,
К тому, что ди-джей бросает,
Мы будем теми, кто сделает его горячим (чтобы сделать его горячим)
, электрический шок, энергия, как миллиард ватт,
Пространство бум, колонки поп-
Галактический гребень и мистер Спок.
Мы натыкаемся на твоей парковке,
На парковке.
Когда ты приходишь на место,
Ничего не приноси, мы зовем "П. дот"
, потому что мы сгораем круглые сутки,
Зажигаем свет, а затем выключаем его.
Если ты принесешь то, что не заставит тебя остановиться,
Как джунгли, мы бежим по кварталу,
Никто не катится, мы зажигаем, мы зажигаем.
Я хочу зажигать прямо сейчас,
Я хочу зажигать прямо сейчас,
Я хочу зажигать прямо сейчас,
Я хочу зажигать, я хочу танцевать в свете
Огней, я хочу зажигать, я хочу зажигать твое тело.
Я хочу пойти, я хочу прокатиться,
Запрыгнуть в музыку и раскачать твое тело.
Раскачай это тело, давай, раскачай это тело (Раскачай это тело)
Раскачай это тело, давай, раскачай это тело,
Раскачай это тело, давай, раскачай это тело (Раскачай это тело)
Раскачай это тело, давай, раскачай это тело
Супер-леди, все мои супер-леди,
Все мои супер-леди, все мои супер-леди,
Все мои супер-леди.
Да, ты мог бы быть крутым, если бы чувствовал себя таким, как ты.
Ты мог бы быть модельным типом, тощим без аппетита,
Коротким, сложенным, черным или белым, пока ты делаешь то, что тебе нравится,
Тело вне поля зрения, тело, тело вне поля зрения.
Она делает два шага, и язык падает,
Она делает капусту и автобусную остановку.
Она любит электро, она любит хип-хоп,
Она любит регги, она чувствует себя панк-роком.
Она любит самбу и мамбо,
Она любит брейк-данс и Калипсо.
Сойди с ума, сойди с ума,
Сойди с ума, сойди с ума, сойди с ума.
Я хочу танцевать в свете
Огней, я хочу танцевать, я хочу зажигать твое тело.
Я хочу пойти, я хочу прокатиться,
Запрыгнуть в музыку и раскачать твое тело.
Рок-йоу, тело справа.
Рок-йоу, тело справа.
Давай, да!
(Раскачай это тело, давай, раскачай это тело) давай, да!
(Раскачай это тело, давай, раскачай это тело)
Давай, О-О-О-о!
Отпусти, О-О-О, О-О-о!
Отпусти, О-О-О, О-О-о!
Отпусти, О-О-О, О-О-о!
Я хочу, я хочу рок прямо сейчас,
Я хочу, я хочу рок,
Я хочу, я хочу рок.
Отпусти, О-О-О, О-О-о!
Я хочу, я хочу зажигать,
Я хочу, я хочу зажигать.
Отпусти, О-О-О, О-О-о!
Отпусти, О-О-О, О-О-о!
Я хочу, я хочу зажигать прямо сейчас,
Я хочу, я хочу зажигать прямо сейчас,
Я хочу, я хочу зажигать.
Сейчас, сейчас, рок прямо сейчас,
Я хочу, я хочу рок,
Я хочу, я хочу рок прямо сейчас,
Я хочу, я хочу рок прямо сейчас.
Я хочу, я хочу зажигать прямо сейчас,
Я хочу, я хочу зажигать прямо сейчас.
Сейчас, сейчас, рок прямо сейчас,
Я хочу, я хочу рок прямо сейчас,
Я хочу, я хочу рок прямо сейчас,
Я хочу, я хочу рок прямо сейчас,
Я хочу да, я хочу танцевать в огнях,
Я хочу ро, я хочу рок-тело прямо сейчас.
Я хочу пойти, я хочу прокатиться,
Запрыгнуть в музыку и раскачать твое тело.
Раскачай это тело, давай, раскачай это тело (Раскачай это тело)
Раскачай это тело, давай, раскачай это тело,
Раскачай это тело, давай, раскачай это тело (Раскачай это тело)
Раскачай это тело, давай, раскачай это тело
Позволь мне увидеть, как твое тело
Трясется от дна и вершины,
К тому, что ди-джей бросает,
Мы будем теми, кто сделает его горячим (чтобы сделать его горячим)
, электрический шок, энергия, как миллиард ватт,
Пространство бум, колонки поп-
Галактический гребень и мистер Спок.
Мы натыкаемся на твоей парковке,
На парковке.
Когда ты приходишь на место,
Ничего не приноси, мы зовем "П. дот"
, потому что мы сгораем круглые сутки,
Зажигаем свет, а затем выключаем его.
Если ты принесешь то, что не заставит тебя остановиться,
Как джунгли, мы бежим по кварталу,
Никто не катится, мы зажигаем, мы зажигаем.
Я хочу зажигать прямо сейчас,
Я хочу зажигать прямо сейчас,
Я хочу зажигать прямо сейчас,
Я хочу зажигать, я хочу танцевать в свете
Огней, я хочу зажигать, я хочу зажигать твое тело.
Я хочу пойти, я хочу прокатиться,
Запрыгнуть в музыку и раскачать твое тело.
Раскачай это тело, давай, раскачай это тело (Раскачай это тело)
Раскачай это тело, давай, раскачай это тело,
Раскачай это тело, давай, раскачай это тело (Раскачай это тело)
Раскачай это тело, давай, раскачай это тело
Супер-леди, все мои супер-леди,
Все мои супер-леди, все мои супер-леди,
Все мои супер-леди.
Да, ты мог бы быть крутым, если бы чувствовал себя таким, как ты.
Ты мог бы быть модельным типом, тощим без аппетита,
Коротким, сложенным, черным или белым, пока ты делаешь то, что тебе нравится,
Тело вне поля зрения, тело, тело вне поля зрения.
Она делает два шага, и язык падает,
Она делает капусту и автобусную остановку.
Она любит электро, она любит хип-хоп,
Она любит регги, она чувствует себя панк-роком.
Она любит самбу и мамбо,
Она любит брейк-данс и Калипсо.
Сойди с ума, сойди с ума,
Сойди с ума, сойди с ума, сойди с ума.
Я хочу танцевать в свете
Огней, я хочу танцевать, я хочу зажигать твое тело.
Я хочу пойти, я хочу прокатиться,
Запрыгнуть в музыку и раскачать твое тело.
Рок-йоу, тело справа.
Рок-йоу, тело справа.
Давай, да!
(Раскачай это тело, давай, раскачай это тело) давай, да!
(Раскачай это тело, давай, раскачай это тело)
Давай, О-О-О-о!
Отпусти, О-О-О, О-О-о!
Отпусти, О-О-О, О-О-о!
Отпусти, О-О-О, О-О-о!
Я хочу, я хочу рок прямо сейчас,
Я хочу, я хочу рок,
Я хочу, я хочу рок.
Отпусти, О-О-О, О-О-о!
Я хочу, я хочу зажигать,
Я хочу, я хочу зажигать.
Отпусти, О-О-О, О-О-о!
Отпусти, О-О-О, О-О-о!
Я хочу, я хочу зажигать прямо сейчас,
Я хочу, я хочу зажигать прямо сейчас,
Я хочу, я хочу зажигать.
Сейчас, сейчас, рок прямо сейчас,
Я хочу, я хочу рок,
Я хочу, я хочу рок прямо сейчас,
Я хочу, я хочу рок прямо сейчас.