When I’m asleep
I leave the light on
And try to breathe
Relive the moment I was born
I feel the breeze
It feels electric
Then mockery
Another headache I reject
Suppose the feeling’s real
You’d never know
Suppose it’s what you feel
You’ll never know
That’s what I don’t understand
That’s what I don’t know
Now I’m awake
I leave the light on
And take a swim
Beneath the rocks and undertow
I try to scream
I don’t remember where I’ve been
A trampoline
Another lack of oxygen
Suppose the feeling’s real
You’d never know
Suppose it’s what you feel
You’ll never know
I open my mouth but there’s
Nothing to swallow down
I’m scratching my face like there’s
Something, farther down
It’s like a drug
I turn the light off
And pull the plug
But still it always comes back on
Suppose you change your mind
And back again
Suppose you had more time
And adrenaline
I Don't Understand | 1999
Исполнитель: SplenderПеревод песни
Когда я сплю,
Я оставляю свет включенным
И пытаюсь дышать.
Пережить момент, когда я родился.
Я чувствую легкий ветерок,
Он чувствует себя током,
То насмешкой,
Еще одна головная боль, которую я отвергаю,
Полагаю, это чувство реально,
Ты никогда не узнаешь.
Предположим, это то, что ты чувствуешь,
Ты никогда не узнаешь,
Это то, чего я не понимаю,
Это то, чего я не знаю.
Теперь я не сплю,
Я оставляю свет включенным
И плыву
Под камнями и под водой.
Я пытаюсь кричать.
Я не помню, где я был
Батутом.
Еще один недостаток кислорода.
Предположим, это чувство реально,
Ты никогда не узнаешь.
Предположим, это то, что ты чувствуешь,
Ты никогда не узнаешь.
Я открываю рот, но
Мне нечего глотать,
Я царапаю лицо, как будто что-
То есть, дальше вниз.
Это как наркотик,
Я выключаю свет
И вытаскиваю вилку,
Но все равно она всегда возвращается.
Предположим, ты передумаешь
И вернешься обратно.
Предположим, у тебя было больше времени
И адреналина.
Я оставляю свет включенным
И пытаюсь дышать.
Пережить момент, когда я родился.
Я чувствую легкий ветерок,
Он чувствует себя током,
То насмешкой,
Еще одна головная боль, которую я отвергаю,
Полагаю, это чувство реально,
Ты никогда не узнаешь.
Предположим, это то, что ты чувствуешь,
Ты никогда не узнаешь,
Это то, чего я не понимаю,
Это то, чего я не знаю.
Теперь я не сплю,
Я оставляю свет включенным
И плыву
Под камнями и под водой.
Я пытаюсь кричать.
Я не помню, где я был
Батутом.
Еще один недостаток кислорода.
Предположим, это чувство реально,
Ты никогда не узнаешь.
Предположим, это то, что ты чувствуешь,
Ты никогда не узнаешь.
Я открываю рот, но
Мне нечего глотать,
Я царапаю лицо, как будто что-
То есть, дальше вниз.
Это как наркотик,
Я выключаю свет
И вытаскиваю вилку,
Но все равно она всегда возвращается.
Предположим, ты передумаешь
И вернешься обратно.
Предположим, у тебя было больше времени
И адреналина.