Тексты и переводы песен /

Parte De Mi Ayer | 2006

Algo se perdió, se escapó el amor
Y sé que no sentiré lo que sentía otra vez
Me alejé y no quise volver, nada era igual que ayer, nada …
Hablar sin temer, nada que decir, tu forma de sentir ya no la quiero para mí
Y quizás vuelvas a cambiar, yo quise ser capaz de esperarte …
Sacaré cada recuerdo de mi alma, dar el paso a la calma
Mil promesas romperé, por mi adiós …
No, no, dejáme! no siento nada que me lleve a creer que puedo ser tuyo otra vez
Mírame, si ni siquiera siento pena aunque vengas a mis pies
Ya olvidé que fuí tan tuyo que en mis ojos no pude ver
Todo el orgullo, pena y rabia que yo lloré, lo fuiste todo y te has convertido en
nada
Eres parte de mi ayer …
Ya olvidé mi adiós y a mi alrededor sólo tengo el deseo de encontrar un nuevo
amor
Que me dé lo que no encontré en tu forma de querer, ganas …
Sacaré cada recuerdo de mi alma, dar el paso a la calma
Mil promesas romperé, por mi adiós …
No, no, déjame, déjame! no siento nada que me lleve a creer que puedo ser tuyo
otra vez
Mírame, si ni siquiera siento pena aunque vengas a mis pies
Ya olvidé que fuí tan tuyo que en mis ojos no pude ver
Todo el orgullo, pena y rabia que yo lloré, lo fuiste todo y te has convertido en
nada
Eres parte de mi ayer …

Перевод песни

Что-то было потеряно, любовь ускользнула.
И я знаю, что больше не буду чувствовать то, что чувствовал.
Я ушел и не хотел возвращаться, ничто не было таким же, как вчера, ничто. …
Говорить без страха, нечего сказать, твое чувство я больше не хочу его для себя.
И, может быть, ты снова изменишься, я хотел быть в состоянии ждать тебя. …
Я вытащу каждое воспоминание из своей души, сделаю шаг к спокойствию,
Тысячу обещаний я нарушу, ради прощания. …
Нет, нет, оставь меня! я не чувствую ничего, что заставило бы меня поверить, что я снова могу быть твоим.
Посмотри на меня, если мне даже не жаль, даже если ты придешь к моим ногам.
Я уже забыл, что я был таким твоим, что в моих глазах я не мог видеть,
Вся гордость, горе и ярость, которые я плакал, ты был всем, и ты стал
ничто
Ты часть моего вчерашнего дня. …
Я уже забыл свое прощание, и вокруг меня есть только желание найти новое.
любовь
Пусть он даст мне то, что я не нашел в твоем желании, ты выиграешь. …
Я вытащу каждое воспоминание из своей души, сделаю шаг к спокойствию,
Тысячу обещаний я нарушу, ради прощания. …
Нет, нет, оставь меня, Оставь меня! я не чувствую ничего, что заставило бы меня поверить, что я могу быть твоим.
снова
Посмотри на меня, если мне даже не жаль, даже если ты придешь к моим ногам.
Я уже забыл, что я был таким твоим, что в моих глазах я не мог видеть,
Вся гордость, горе и ярость, которые я плакал, ты был всем, и ты стал
ничто
Ты часть моего вчерашнего дня. …