Тексты и переводы песен /

All I Want to Do In Life | 1979

You’ve been right and I’ve been wrong
I’ve been weak and you’ve been strong
You’ve been good and I’ve been bad
And I think I’ve had enough of that
All I want to do in life
Is to love somebody with all of my might
All I want to do in life
Is to love somebody with all of my might
I love the days and you love the night
Oh, I love to love and you love to fight
And when I talk to you you’re far away
Aw, It just gets harder everyday
All I want to do in life
Is to love somebody with all of my might
All I want to do in life
Is to love somebody with all of my might
--- Instrumental ---
I wish you were a friend of mine
And I wish you were with me all the time
You say I’ve dreamed my life away
Well honey, if I do that’ll be okay
All I want to do in life
Is to love somebody with all of my might
All I want to do in life
Is to love somebody with all of my might
All I want to do in life
Is to love somebody with all of my might
All I want to do in life
Is to love somebody with all of my might
--- Instrumental to fade ---

Перевод песни

Ты была права, а я ошибался.
Я был слаб, а ты была сильна.
Ты была хорошей, а я плохой,
И, кажется, с меня хватит этого.
Все, что я хочу делать в жизни-
Любить кого-то всем своим могуществом.
Все, что я хочу делать в жизни-
Любить кого-то всем своим могуществом.
Я люблю дни, а ты любишь ночь.
О, я люблю любить, а ты любишь бороться.
И когда я говорю с тобой, ты далеко.
О, с каждым днем становится все труднее.
Все, что я хочу делать в жизни-
Любить кого-то всем своим могуществом.
Все, что я хочу делать в жизни-
Любить кого-то всем своим могуществом.
---Инструментальный - - -
Я хочу, чтобы ты был моим
Другом, и я хочу, чтобы ты был со мной все время.
Ты говоришь, что я мечтал о том, чтобы уйти.
Что ж, милая, если я сделаю это, все будет хорошо.
Все, что я хочу делать в жизни-
Любить кого-то всем своим могуществом.
Все, что я хочу делать в жизни-
Любить кого-то всем своим могуществом.
Все, что я хочу делать в жизни-
Любить кого-то всем своим могуществом.
Все, что я хочу делать в жизни-
Любить кого-то со всей моей мощью -
--инструментальным, чтобы исчезнуть.