When I’m in heat and someone gets a notion
I jump to my feet, I hoof it to the ocean
We hit a beach where no one give a hoot
Nobody never ever wears a suit
The ladies there, they look so proud
That’s cause they know that their well endowed
I ain’t much on Fannie’s conversation
Or care to much about her operation
But every time Pandora come my way
I get high, can’t explain the sensation
To get it on I got to watch what I say
Or I’ll catch hell from the women’s liberation
Sweet Pandora
Godlike aura
Smellin' like a flora
Open up your door-a for me Sweet Pandora
Just for me, just for me Just for me, just for me Just for me Now I ain’t what you’d call a city slicker
Or claim to fame to be a slitty licker
But every time pandora comes my way
I get high, can’t explain the sensation
To get it on I gotta watch what I say
Or I’ll catch hell from the womens liberation
Sweet Pandora
Godlike aura
Smellin' like a flora
Open up your door-a for me Sweet Pandora
Mama crack a smile for me Just for me, just for me Just for me, just for me Just for me, just for me Just for me
Pandora's Box | 1974
Исполнитель: AerosmithПеревод песни
Когда мне жарко, и кто-то понимает, что
Я прыгаю на ноги, я Копыта к океану,
Мы попадаем на пляж, где никто не дает.
Никто никогда не носит костюм,
Дамы там, они выглядят такими гордыми,
Потому что они знают, что их хорошо одарены.
Я не слишком много на разговоре Фанни
Или забочусь о ее работе,
Но каждый раз, когда Пандора приходит ко мне.
Я получаю кайф, не могу объяснить ощущения,
Чтобы получить его, я должен смотреть, что говорю,
Или я поймаю ад от освобождения женщин,
Сладкая Пандора,
Богоподобная аура,
Пахнущая флорой.
Открой свою дверь-для меня, милый Пандора,
Только для меня, только для меня, только для меня, только для меня, только для меня, теперь я не то, что ты называешь городским слейкером
Или претендуешь на славу, чтобы быть слейтликом,
Но каждый раз, когда Пандора приходит на мой путь.
Я получаю кайф, не могу объяснить ощущения,
Чтобы получить его, я должен смотреть, что говорю,
Или я поймаю ад от освобождения женщин,
Сладкая Пандора,
Богоподобная аура,
Пахнущая флорой.
Открой свою дверь-для меня, милая Пандора,
Мама, улыбнись мне только для меня, только для меня, только для меня, только для меня, только для меня, только для меня, только для меня.
Я прыгаю на ноги, я Копыта к океану,
Мы попадаем на пляж, где никто не дает.
Никто никогда не носит костюм,
Дамы там, они выглядят такими гордыми,
Потому что они знают, что их хорошо одарены.
Я не слишком много на разговоре Фанни
Или забочусь о ее работе,
Но каждый раз, когда Пандора приходит ко мне.
Я получаю кайф, не могу объяснить ощущения,
Чтобы получить его, я должен смотреть, что говорю,
Или я поймаю ад от освобождения женщин,
Сладкая Пандора,
Богоподобная аура,
Пахнущая флорой.
Открой свою дверь-для меня, милый Пандора,
Только для меня, только для меня, только для меня, только для меня, только для меня, теперь я не то, что ты называешь городским слейкером
Или претендуешь на славу, чтобы быть слейтликом,
Но каждый раз, когда Пандора приходит на мой путь.
Я получаю кайф, не могу объяснить ощущения,
Чтобы получить его, я должен смотреть, что говорю,
Или я поймаю ад от освобождения женщин,
Сладкая Пандора,
Богоподобная аура,
Пахнущая флорой.
Открой свою дверь-для меня, милая Пандора,
Мама, улыбнись мне только для меня, только для меня, только для меня, только для меня, только для меня, только для меня, только для меня.