Early in the morning when the birds begin to sing
Trying to get my senses back together once again
I was out all night getting stoned and having fun
Making music with some friends for everyone
We’ve got to do it
(Let's get together do it again)
All over again
(Let's get together do it again)
We’ve got to do it
(Let's get together do it again)
Someday
My body’s trying to tell me that it’s time I get some rest
But my mind is flashing instant thoughts of last night’s happiness
My eyes are closed but I know I’m still awake
Got to get some sleep before it gets too late
We’ve got to do it
(Let's get together do it again)
All over again
(Let's get together do it again)
We’ve got to do it
(Let's get together do it again)
Someday let’s look forward to another night like this
Someday let’s all look forward to sharing happiness
Someday let’s look forward to
Someday let’s all look forward to
Someday
There’ll be other nights when we can sing our happy songs
There’ll be other times when we can groove and get along
It’s so nice to be in tune with everyone
Get that good time feeling and spread it all around
We’ve got to do it
(Let's get together do it again)
All over again
(Let's get together do it again)
We’ve got to do it
(Let's get together do it again)
All over and over and over and over
and over and over and over again and again
We’ve got to do it everybody
We’ve got to do it all over again and again and again and again
We’ve got to do it everybody
All over again, all over again
Someday | 1988
Исполнитель: CECILIO AND KAPONOПеревод песни
Рано утром, когда птицы начинают петь,
Пытаясь снова собраться с мыслями.
Я гулял всю ночь, напиваясь и веселясь,
Сочиняя музыку с друзьями для всех.
Мы должны сделать это.
(Давай соберемся вместе, сделаем это снова)
Снова и снова.
(Давай соберемся вместе, сделаем это снова)
Мы должны сделать это.
(Давай соберемся вместе, сделаем это снова)
Однажды ...
Мое тело пытается сказать мне, что пришло время мне отдохнуть,
Но мой разум мигает мгновенными мыслями о счастье прошлой ночи.
Мои глаза закрыты, но я знаю, что все еще не сплю.
Нужно немного поспать, пока не стало слишком поздно.
Мы должны сделать это.
(Давай соберемся вместе, сделаем это снова)
Снова и снова.
(Давай соберемся вместе, сделаем это снова)
Мы должны сделать это.
(Давай соберемся вместе, сделаем это снова)
Когда-нибудь, давай с нетерпением ждем следующей ночи, как эта.
Когда-нибудь давайте все с нетерпением ждем возможности разделить счастье.
Когда-нибудь, давайте с нетерпением
Ждем когда-нибудь, давайте все с нетерпением
Ждем когда-нибудь,
Когда будут другие ночи, когда мы сможем петь наши счастливые песни,
Будут другие времена, когда мы сможем двигаться вперед и ладить.
Это так приятно быть в гармонии со всеми,
Получить хорошее чувство времени и распространить его по всему миру.
Мы должны сделать это.
(Давай соберемся вместе, сделаем это снова)
Снова и снова.
(Давай соберемся вместе, сделаем это снова)
Мы должны сделать это.
(Давай соберемся вместе, сделаем это снова)
Снова и снова, и снова, и снова,
и снова, и снова, и снова, и снова.
Мы должны сделать это все.
Мы должны делать это снова и снова, и снова, и снова.
Мы должны сделать это
Снова и снова, снова и снова.
Пытаясь снова собраться с мыслями.
Я гулял всю ночь, напиваясь и веселясь,
Сочиняя музыку с друзьями для всех.
Мы должны сделать это.
(Давай соберемся вместе, сделаем это снова)
Снова и снова.
(Давай соберемся вместе, сделаем это снова)
Мы должны сделать это.
(Давай соберемся вместе, сделаем это снова)
Однажды ...
Мое тело пытается сказать мне, что пришло время мне отдохнуть,
Но мой разум мигает мгновенными мыслями о счастье прошлой ночи.
Мои глаза закрыты, но я знаю, что все еще не сплю.
Нужно немного поспать, пока не стало слишком поздно.
Мы должны сделать это.
(Давай соберемся вместе, сделаем это снова)
Снова и снова.
(Давай соберемся вместе, сделаем это снова)
Мы должны сделать это.
(Давай соберемся вместе, сделаем это снова)
Когда-нибудь, давай с нетерпением ждем следующей ночи, как эта.
Когда-нибудь давайте все с нетерпением ждем возможности разделить счастье.
Когда-нибудь, давайте с нетерпением
Ждем когда-нибудь, давайте все с нетерпением
Ждем когда-нибудь,
Когда будут другие ночи, когда мы сможем петь наши счастливые песни,
Будут другие времена, когда мы сможем двигаться вперед и ладить.
Это так приятно быть в гармонии со всеми,
Получить хорошее чувство времени и распространить его по всему миру.
Мы должны сделать это.
(Давай соберемся вместе, сделаем это снова)
Снова и снова.
(Давай соберемся вместе, сделаем это снова)
Мы должны сделать это.
(Давай соберемся вместе, сделаем это снова)
Снова и снова, и снова, и снова,
и снова, и снова, и снова, и снова.
Мы должны сделать это все.
Мы должны делать это снова и снова, и снова, и снова.
Мы должны сделать это
Снова и снова, снова и снова.