Тексты и переводы песен /

Hold Your Fire | 1973

Savoy Brown Hold your fire
I gotta find me another place
Too many people in this Human Race
Nobody cares about his fellow man
I want to get away find a new plan
Nobody tries in this neighborhood
To be somebody that is understood
It is just a game that you gotta play
You sit around and dream your whole life away
Talk to me for a while
Can’t you see that were all trying
You may think I’m a fool
But these days it is so hard to smile
Don’t shoot me down
Hold your fire
Drive myself to an early grave
Hard work and worry for each dime I save
Who’s to blame for the state I’m in
I play my cards but somehow I can’t win
Talk to me for a while
Can’t you see that were all trying
You may think I’m a fool
But these days it is so hard to smile
Don’t shoot me down
Hold your fire
Hold your fire
Talk to me for a while
Can’t you see, baby that were all trying
You may think I’m a fool
But these days it is so hard to smile
Don’t shoot me down
Hold your fire
Hold your fire
Hold your fire
Hold your fire

Перевод песни

Савой Браун, Держи огонь,
Я должен найти себе другое место.
Слишком много людей в этой человеческой расе.
Никому нет дела до его приятелей.
Я хочу уйти, найти новый план.
Никто не пытается в этом районе
Быть кем-то, кто понимает,
Что это просто игра, в которую ты должен играть.
Ты сидишь и мечтаешь всю свою жизнь.
Поговори со мной немного.
Разве ты не видишь, что все пытались?
Ты можешь думать, что я дурак,
Но сейчас так трудно улыбаться.
Не пристрели меня!
Держи свой огонь,
Веди себя в могилу.
Тяжелая работа и беспокойство за каждую копейку, которую я сохраняю.
Кто виноват в том состоянии, в котором я нахожусь?
Я играю в карты, но почему-то не могу победить.
Поговори со мной немного.
Разве ты не видишь, что все пытались?
Ты можешь думать, что я дурак,
Но сейчас так трудно улыбаться.
Не пристрели меня!
Держи свой огонь,
Держи свой огонь,
Поговори со мной немного.
Разве ты не видишь, детка, что все пытались?
Ты можешь думать, что я дурак,
Но сейчас так трудно улыбаться.
Не пристрели меня!
Держи огонь,
Держи огонь,
Держи огонь, Держи огонь,
Держи огонь.