Тексты и переводы песен /

Tonight I'm Gonna Let Go | 1990

I know that I made you wait for a very long time
'Cause I wasn’t ready baby for you to come inside
I wanted you to know my name and not just what’s between my thighs
I wanted you to play the game because I knew you get the prize
But the game is over baby, no more you need to fantasize
'Cause I’m not letting go so come and put your lips on mine
And I won’t even hesitate, oh no baby not this time
I’m gonna give you all my loving. Gonna make up for lost time
I just wanna, I just wanna break free
And let you put your hands all over me I just wanna lose control
Tonight I’m gonna let go So baby come and put your arms around me
'Cause I think I’m ready to be all you need
And nobody has to know
Tonight I’m gonna let go Won’t you come a little closer while I slowly dim the lights
And put your hands up on my body. Baby you can take your time
Ain’t no need to rush baby 'cause we got all night
I just want to scream your name and make you want to scream mine
I tried to fight the feelin’baby. Boy you got me hypnotized
But I can’t help that I’ve been feenin’lately. I think about you all the time
Tonight I’m gonna get aggressive baby so don’t you fear put up a fight
Tonight I’m gonna put it on you baby. Sit back, relax, enjoy the ride

Перевод песни

Я знаю, что заставил тебя ждать очень долго,
потому что я не был готов, детка, чтобы ты вошла.
Я хотел, чтобы ты знала мое имя, а не только то, что между моих бедер.
Я хотел, чтобы ты играл в эту игру, потому что я знал, что ты получишь приз,
Но игра окончена, детка, тебе больше не нужно фантазировать,
потому что я не отпускаю, так что иди и положи свои губы на мои,
И я даже не буду колебаться, О, нет, детка, не в этот раз.
Я отдам тебе всю свою любовь, наверстаю упущенное время,
Я просто хочу, я просто хочу вырваться на свободу
И позволить тебе обнять меня, я просто хочу потерять контроль.
Сегодня ночью я отпущу тебя, так что, детка, подойди и обними меня,
потому что я думаю, что готова быть всем, что тебе нужно,
И никто не должен знать.
Этой ночью я отпущу тебя, не подойдешь ли ты немного ближе, пока я медленно приглушаю свет
И поднимаю руки вверх, Малыш, ты можешь не торопиться.
Не нужно спешить, детка, потому что у нас есть вся ночь,
Я просто хочу выкрикнуть твое имя и заставить тебя кричать мое.
Я пытался бороться с чувствами, парень, из-за тебя я загипнотизирован,
Но ничего не могу поделать с тем, что я был женоненавистником, я все время думаю о тебе.
Сегодня ночью я стану агрессивной, детка, так что не бойся устроить драку.
Этой ночью я надену его на тебя, детка, расслабься, наслаждайся поездкой.