There’ve been hard times all around me
I just can’t seem to see the light of day
I need one chance to get away
Before the darness falls upon me
I need someone to comfort me
When I can’t deal with the pain
Somebody to stand by me
I need one woman
With the same soul as my own
I need one woman
We can find our way back home
If I lose my mind, who will find it?
If I draw a line, I’m gonna cross it today
There must be one place my spirit’s free
If my soul could only find it
I’m alone in a cold dark place
But there’s light on the other side
Just wait 'till I get my self free, I’ll find me
One woman
With the same soul as my own
I need one woman
No I can’t do this alone
I need one woman
With the same soul as my own
Give me one woman
We can find our way back home
Turn around
Take a step and turn around
Turn around
Move ahead and turn around
It’s never too late to turn around
Don’t wanna wait no longer for
One Woman | 1988
Исполнитель: Kenny LogginsПеревод песни
Вокруг меня были трудные времена,
Я просто не могу видеть дневной свет.
Мне нужен один шанс, чтобы уйти,
Пока на меня не обрушилась дарность.
Мне нужен кто-то, кто утешит меня.
Когда я не могу справиться с болью,
Кто-то рядом со мной.
Мне нужна одна женщина
С той же душой, что и моя.
Мне нужна одна женщина,
Мы сможем найти дорогу домой,
Если я сойду с ума, кто ее найдет?
Если я проведу черту, я пересеку ее сегодня.
Должно быть одно место, где мой Дух свободен.
Если бы моя душа только могла его найти.
Я один в холодном темном месте,
Но на другой стороне есть свет.
Просто подожди, пока я не освободлюсь, я найду себя.
Одна женщина
С той же душой, что и моя.
Мне нужна одна женщина,
Нет, я не могу сделать это в одиночку.
Мне нужна одна женщина
С той же душой, что и моя.
Дай мне одну женщину,
Мы сможем найти дорогу домой.
Повернись,
Сделай шаг и повернись.
Повернись,
Двигайся вперед и повернись,
Никогда не поздно развернуться.
Не хочу больше ждать.
Я просто не могу видеть дневной свет.
Мне нужен один шанс, чтобы уйти,
Пока на меня не обрушилась дарность.
Мне нужен кто-то, кто утешит меня.
Когда я не могу справиться с болью,
Кто-то рядом со мной.
Мне нужна одна женщина
С той же душой, что и моя.
Мне нужна одна женщина,
Мы сможем найти дорогу домой,
Если я сойду с ума, кто ее найдет?
Если я проведу черту, я пересеку ее сегодня.
Должно быть одно место, где мой Дух свободен.
Если бы моя душа только могла его найти.
Я один в холодном темном месте,
Но на другой стороне есть свет.
Просто подожди, пока я не освободлюсь, я найду себя.
Одна женщина
С той же душой, что и моя.
Мне нужна одна женщина,
Нет, я не могу сделать это в одиночку.
Мне нужна одна женщина
С той же душой, что и моя.
Дай мне одну женщину,
Мы сможем найти дорогу домой.
Повернись,
Сделай шаг и повернись.
Повернись,
Двигайся вперед и повернись,
Никогда не поздно развернуться.
Не хочу больше ждать.