Тексты и переводы песен /

Smoke & Mirrors | 2010

Like a fly on the wall
Sometimes you think that you´ve seen it all
But then you wake up and you find yourself
still learning to crawl
I used to see you in a different view
But now you know that
I´m looking through you
I woke up in a masquerade
And I don´t know what you became
You´re not the person that you used to be
It´s smoking mirrors that´s fooling me
This whole things became one giant
nightmare of a mystery to me
Cause I don´t know you anymore
And maybe I never did before
I had to open up these can of worms
Spill it out now oh word for word
I used to have a way to put a face to the name
But now I don´t know what you became
Maybe my eyes are being deceived
And I´m not sure what I should believe
I used to hang out with a person I knew
But now I can´t figure out the truth
You´re not the person that you used to be
It´s smoking and mirrors that´s fooling me
This whole thing become a giant nightmare
Of a mystery to me
I´m not sure who you became
And I can´t put a face to the name

Перевод песни

Как муха на стене.
Иногда ты думаешь, что видел все,
Но потом просыпаешься и все
еще учишься ползать.
Раньше я видел тебя с другой
Стороны, но теперь ты знаешь, что
Я смотрю на тебя.
Я проснулся на маскараде,
И я не знаю, кем ты стал,
Ты не тот, кем был раньше.
Его дымящиеся зеркала обманывают меня,
И все это превратилось в один гигантский
кошмар, загадочный для меня.
Потому что я больше не знаю тебя,
И, может быть, я никогда этого не делал.
Я должен был открыть эту банку червей,
Выплеснуть ее сейчас, о, слово в слово.
Раньше у меня был способ поставить лицо на имя,
Но теперь я не знаю, кем ты стал.
Может, мои глаза обманывают?
И я не уверен, во что я должен верить.
Раньше я тусовался с человеком, которого знал,
Но теперь я не могу понять правду.
Ты не тот, кем был раньше.
Его курение и зеркала обманывают меня,
Все это становится гигантским кошмаром
Тайны для меня.
Я не уверен, кем ты стал,
И я не могу поставить лицо на имя.