Non si scherza, non è un gioco
Sta arrivando, mangiafuoco
Lui comanda e muove i fili
Fa ballare i burattini
State attenti, tutti quanti
Non fa tanti complimenti
Chi non balla o balla male
Lui lo manda all’ospedale
Ma se scopre che tu i fili non ce li hai
Se si accorge che il ballo non lo fai
…allora sono guai… e te ne accorgerai
Attento a quel che fai… attento ragazzo
Che chiama i suoi gendarmi
E ti dichiara pazzo…
C'è un gran ballo, questa sera
Ed ognuno, ha la bandiera
Marionette, commedianti
Balleranno tutti quanti
Tutti i capi, di partito
E c'è in alto, Mangiafuoco
Mangiafuoco, fa le scelte
Muove i fili e si diverte
Ma se scopre che…
C'è una danza, molto bella
Fra arlecchino e pulcinella
Si riempiono di calci, si spezzano le ossa
Mangiafuoco sta alla cassa
Mangiafuoco, fa i biglietti
Tiene i prezzi molto alti
Non c'è altro concorrente
Chi ci prova, se ne pente!!!
Mangiafuoco | 1977
Исполнитель: Edoardo BennatoПеревод песни
Не шутите, это не игра
Он идет, пожиратель огня
Он командует и перемещает провода
Заставляет кукол танцевать
Будьте осторожны, все
Он не делает столько комплиментов
Кто не танцует или танцует плохо
Он отправляет его в больницу
Но если он узнает, что у тебя нет ниток
Если вы заметите, что танец не
... тогда это неприятности... и вы это заметите
Осторожнее, парень.
Который называет своих жандармов
И объявляет тебя сумасшедшим…
Сегодня большой бал.
И у каждого есть флаг
Марионетки, комедианты
Все будут танцевать.
Все начальники, партийные
И там, наверху, пожиратель огня
Пожиратель огня, делает выбор
Он перемещает провода и развлекается
Но если он узнает, что…
Есть танец, очень красивый
Между Арлекином и пульчинеллой
Набивают ногами, ломают кости
Пожиратель огня стоит на кассе
Пожиратель огня, делает билеты
Держит цены очень высокими
Другого конкурента нет
Кто попробует, тот пожалеет!!!
Он идет, пожиратель огня
Он командует и перемещает провода
Заставляет кукол танцевать
Будьте осторожны, все
Он не делает столько комплиментов
Кто не танцует или танцует плохо
Он отправляет его в больницу
Но если он узнает, что у тебя нет ниток
Если вы заметите, что танец не
... тогда это неприятности... и вы это заметите
Осторожнее, парень.
Который называет своих жандармов
И объявляет тебя сумасшедшим…
Сегодня большой бал.
И у каждого есть флаг
Марионетки, комедианты
Все будут танцевать.
Все начальники, партийные
И там, наверху, пожиратель огня
Пожиратель огня, делает выбор
Он перемещает провода и развлекается
Но если он узнает, что…
Есть танец, очень красивый
Между Арлекином и пульчинеллой
Набивают ногами, ломают кости
Пожиратель огня стоит на кассе
Пожиратель огня, делает билеты
Держит цены очень высокими
Другого конкурента нет
Кто попробует, тот пожалеет!!!