Always, In All Ways | 2006

Always, in all ways
You’ll be in my mind
For always, in all ways
Words have been so hard to find
I still remember you as a child
Holding you in my arms
The way you looked up to me
I thought that I’d always be
I’d be there beside you
For always, in all ways
For always, in all ways
You’ll stay in my heart
Always, in all ways
This distance is too far apart
I thought you’d always be daddy’s child
And suddenly you were grown
Now that you’re on your own
If ever you feel alone
I’ll be there beside you
For always, in all ways
I never thought that this day would come
When we’d have to say goodbye
But now that your on your own
Whenever you need a home
I’ll be there inside you
Always, in all ways
I’ll be there beside you
For always, in all ways

Всегда, во всех смыслах
ты всегда будешь в моих мыслях, во всех смыслах.
Слова было так трудно найти,
Я все еще помню тебя, как ребенка,
Держащего тебя в своих объятиях,
Как ты смотрела на меня.
Я думала, что всегда буду
Рядом с тобой,
Всегда, во всех смыслах,
Всегда, во всех смыслах,
Ты останешься в моем сердце
Всегда, во всех смыслах.
Это расстояние слишком далеко друг от друга.
Я думала, ты всегда будешь папиным ребенком,
И вдруг ты повзрослела.
Теперь, когда ты сам по себе.
Если ты когда-нибудь почувствуешь себя одиноким,
Я всегда буду рядом с тобой.

Я никогда не думал, что этот день настанет,
Когда нам придется попрощаться.
Но теперь ты сам по себе.
Всякий раз, когда тебе нужен дом,
Я всегда буду рядом с тобой,
Во всех смыслах,
Я всегда буду рядом с тобой,
Во всех смыслах.