Mezzo angolo di cielo | 2004

Io non capisco quante anime ho
Una ti cerca, un’altra dice di no
Da quanto tempo non ti sento più mio
Io, come tanti, sono senza Dio
Mi guardo attorno è c'è la realtà
Paesi in guerra e storie senza pietà
La tua preghiera invece è solo un fruscio
Chiunque uccide un altro è senza Dio
Dove sei?
La gente non ne può più
Perché non serve quaggiù
Quel mezzo angolo del cielo
Da dove guardi noi
Un mezzo angolo di cielo
Che è solo per gli eroi
Ma noi non siamo così
Dobbiamo vivere
Quel bimbo magro non ha fame di te
Ne gli interessa di sapere chi è
Il padre in cielo che agonizza il suo io
Lui soffre piange e muore senza Dio
Senza Dio
Dove sei?
La gente non ne può più
Perché non serve quaggiù
Quel mezzo angolo del cielo
Da dove guardi noi
Un mezzo angolo di cielo
Che è solo per gli eroi
Ma noi non siamo così
Dobbiamo vivere
Quel mezzo angolo del cielo
Nessuno sa dov'è
Quel mezzo angolo del cielo
Per quelli come te
Ma noi non siamo così
Dobbiamo vivere

Я не понимаю, сколько у меня душ
Одна ищет тебя, другая говорит "нет".
Как давно я тебя не слышу.
Я, как и многие, безбожник
Я смотрю вокруг есть реальность
Воюющие страны и беспощадные истории
Твоя молитва - это всего лишь шорох
Тот, кто убивает другого, безбожен
Ты где?
Люди больше не могут
Почему он не служит здесь
Что половина угол неба
Откуда вы смотрите на нас
Половина угол неба
Это только для героев
Но мы не такие
Мы должны жить
Этот тощий ребенок не голоден для вас
Ему интересно знать, кто он
Отец на небесах, мучающий свое "я"
Он страдает плачет и умирает без Бога
безбожник
Ты где?
Люди больше не могут
Почему он не служит здесь
Что половина угол неба
Откуда вы смотрите на нас
Половина угол неба
Это только для героев
Но мы не такие
Мы должны жить
Что половина угол неба
Никто не знает, где он
Что половина угол неба
Для таких, как ты
Но мы не такие
Мы должны жить