Тексты и переводы песен /

(You Got Me Over) A Heartache Tonight | 1993

Can’t say we’re lovers, can’t say we’re friends
Don’t even know if I’ll see you again
But against your warm body I felt so alive
And you got me over a heartache tonight
My heart was broken, my hurt was deep
I had lost something I wanted to keep
Looking for comfort when you caught my eye
And you got me over a heartache tonight
Sweet conversation, a drink and a dance
Led to an evening of making romance
And I don’t even care if it’s wrong or it’s right
'Cause you got me over a heartache tonight
Yes, you got me over a heartache tonight
Stirring up passion brought me back to life
Oh, and it may not last, but who know it just might
But you got me over a heartache tonight
Yes, you got me over a heartache tonight

Перевод песни

Не могу сказать, что мы любовники, не могу сказать, что мы друзья,
Даже не знаю, увижу ли я тебя снова,
Но против твоего теплого тела я чувствовал себя таким живым,
И ты заставил меня пережить эту боль сегодня ночью.
Мое сердце было разбито, моя боль была глубокой,
Я потерял что-то, что хотел продолжать
Искать утешения, когда ты поймал мой взгляд,
И ты заставил меня пережить сердечную боль этой ночью.
Сладкая беседа, выпивка и танец
Привели к вечернему Роману,
И мне все равно, правильно ли это
или нет, потому что сегодня ты заставил меня пережить сердечную боль,
Да, ты заставил меня пережить сердечную боль этой ночью,
Возбудив страсть, вернул меня к жизни.
О, и это может не длиться долго, но кто знает, что это может
Быть, но сегодня ночью ты избавил меня от душевной боли,
Да, сегодня ночью ты избавил меня от душевной боли.