Тексты и переводы песен /

Fado | 1997

Anois i dtús an fhómhair
Is mé smaointiú siar
Ar an laethe aerach’i bhfad ó shoin
'S mé a' súgradh le mo mhian
Bhí áilneacht aoibhinn ar a h-aghaidh
Is sólás in a croí
Ba sin fadó a bhuachaill
Ba sin fadó, fadó
I ndúbhlaíocht an gheimhridh
A casadh orm í
Go h-éascaí stuama 's muid linn fhéin
Thug sí domhsa lámh
Ghoid mé póg on bhainbíon óg
'S thit mé léi i ngrá
Ba sin fadó a bhuachaill
Ba sin fadó, fadó
A bhuachaill óig
I bhfad sul a bhfaca tusa 'n lá
A bhuachaill óig
I bhfad sul a bhfaca tusa 'n lá
Nar dheas dá dtiochfadh an trá sin
Ar seal beag liom arís
Ó bhéarfainn dí gach uile ní
'S mo dhílseacht léi go bráth
Tá'n saol seo cruaidh, tá'n saol seo corr
Tig scamall ar an ghrian
Ba deas fadó a bhuachaill
Ba deas fadó, fadó
A bhuachaill óig
I bhfad sul a bhfaca tusa 'n lá…

Перевод песни

Сейчас, в начале осени.
Я smaointiú вернулся
В те дни, gay'in давным-давно.
Я играю с моим желанием,
Было восхитительно на ее лице,
Это утешение в его сердце
Было то, что давным-давно бойфренд.
Это было так давно, давным-давно
В ндубхлайохте, зима
Меня заводит, что мы с ней
Так благоразумны.
Она протянула мне руку,
Я украла поцелуй у баинбиона Янг.
Я влюбился в нее,
Это было давным-давно, парень.
Это было так давно, давным-давно,
Мальчик молодой,
Задолго до того, как увидеть тебя в день,
Мальчик молодой,
Задолго до того, как увидеть тебя в день
Нар к югу от его дтиохфада на пляже, что
На небольшом повороте я снова
Из бхерфайна пью все это.
Моя верность ей всегда.
Есть ' н 'эта жизнь трудна,' это их жизнь, эта странная
Может облачиться в солнце,
Это было приятно давным-давно, парень.
Это было хорошо давным-давно, давным-давно,
Парень, молодой,
Задолго до того, как увидеть тебя...