Ahhh! We bout to go this motherfuckin club tonight, y’knahmean?
Poke some motherfuckin hoes, y’knahmean?
Make sure them hoes, y’knahmean? Gon' act accordingly, y’knahmean?
Some nigga over there tryin to love one hoe
Y’knahmean? You got one hoe!
Nigga youse a stone motherfuckin Jackson
Nigga youse a stony Jackson, you can’t fuck with us
So nigga, tuck your tail and hide your hoe nigga
We parked our rides, in front of club
All these niggas started givin us love
Sayin I’m the shit, Xzibit you the shit
Jelly Roll get 'em, can I be for real?
It’s Strong Arm and Jelly Roll, cool for real
Yeah motherfucker, why don’t you just chill
Cause I’m just coolin at the spot
Ain’t much wrong plus you’re makin it hot
I like shinin from all the grindin
Girl’s best friend, man I’m just like diamonds
I like khakis and Air Force Ones
Gangsters in the hood with them air force guns
We poppin them tags, our pockets fat
We fin' to put the world in a shopping bag
Nigga X the man, and I’m the man
We tryin to make you love it, don’t you understand?
If you’re with Strong Arm, you’re really down with us
If you get high, then get a blunt and roll it up
Your hood’s gon' ride, then let me see you throw it up
If you ready I’m ready see really we don’t give a fuck
Get’cha ass up if you’re really down with us
Girl you ain’t cute, get on the floor and move your butt
The bar is open everybody’s gettin drunk
If you’re ready I’m ready see really we don’t give a fuck
Another night in L.A., the homies all valet
We got it lookin the dub show in front of the place
Strong Arm + 75, we so deep we arrive
And then we swarm like you fucked with the hive
Gotta look a nigga right in the eyes, to tell the truth and the lies
Even the strong find it hard to survive
Another day another dollar we can walk on water
Better, drop your tone, you ain’t nobody’s father
Hotter than about a buck shot your carne asada
X burn down the town like a path of lava
Pathological drama so we got it inside
Is it the wine or the women it’s so hard to decide
Look alive it’s crackin; this is organized street hustlin
With corporate backin promotin interstate traffic (traffic)
Classic, smash out right
Cause live from Los Angeles it’s Saturday Night
Cause I, can get yo' ass on the floor
Cause this, is this the funk that you want?
The hand, it comes way up in the air
And wave 'em all around like you just don’t caaaaaaaaare
Bitch, come off of those pots
Stop, shake that junk in your trunk
See you, can move this groovyville shit
The shake that makes the whollllle club flip
You might get shot in the face if you don’t stay in your place
You ain’t a soldier like me you a fuckin disgrace
X move like a shark in the water, I’m dodgin death and disorder
I’ll get you hit it won’t cost me a quarter
I was sent here to strangle and slaughter in no particular order
Your big mouth might endanger your daughter
Another day another digit I’ma speak it and live it
Better get yourself a gun 'fore you fuck with Xzibit
Pockets shorter than a midget, you can fuckin forget it
X green light the target and easily hit it
Grab the zone and split it so we smokin them woods
Steady givin niggas the business and keepin it hood
Firearms we packin, this is military mindstate
That’s ready for action we mercenaries and assassins (blastin)
Clashin, smash out right
Cause live from Los Angeles it’s Saturday Night
Let’s hit the club and get it on tonight
Let’s get drunk this is Saturday Night
Just got paid, shine my chrome up tight
Time to get it crackin, off the Henn' tonight
X is here, the gang is here
Jelly Roll production bangin crystal clear
I’ve been low, now check my highs
Million dollar niggas right before yo' eyes
In Los Angeles, homey (it's Saturday Night)
In Houston, dogg (it's Saturday Night)
In Miami, mate (it's Saturday Night)
In Atlanta, shorty (it's Saturday Night)
In St. Louis, dirty (it's Saturday Night)
In New Orleans wodie, yo (it's Saturday Night)
In New York City, yo (it's Saturday Night)
Around the world baby, yo (it's Saturday Night)
On some straight motherfuckin pimpin shit, y’knahmean?
Saturday Night Live | 2004
Исполнитель: Jelly RollПеревод песни
Мы собираемся пойти в этот гребаный клуб сегодня ночью, понимаешь?
Потыкать гребаных шлюх, понимаешь?
Убедись в том, что эти шлюхи, ты будешь вести себя соответственно, ты будешь?
Какой-то ниггер пытается полюбить одну шлюху,
Знаешь? у тебя есть одна шлюшка!
Ниггер, ты каменный, мать твою, Джексон,
Ниггер, ты каменный Джексон, ты не можешь трахаться с нами,
Так что ниггер, подними свой хвост и спрячь свою шлюху, ниггер.
Мы припарковали наши аттракционы перед клубом,
Все эти ниггеры начали дарить нам любовь,
Говоря, что я дерьмо, Xzibit ты, дерьмо,
Желе-ролл, получи их, могу ли я быть настоящим?
Это сильная рука и желейный рулет, круто по-настоящему.
Да, ублюдок, почему бы тебе просто не остыть, потому что я просто остываю на месте, не так уж и плохо, плюс ты делаешь это жарко, мне нравится Шинин от лучшего друга всей девчонки гриндина, Чувак, я просто как бриллианты, мне нравятся хаки и воздушные силы, гангстеры в капюшоне с пушками ВВС, мы трясем их бирками, наши карманы толстые, мы можем положить мир в сумку для покупок?
Ниггер Икс-мужчина, а я-человек,
Которого мы пытаемся заставить тебя полюбить, разве ты не понимаешь?
Если ты с сильной рукой, ты действительно с нами.
Если ты под кайфом, то получи косяк и закатай его,
Когда будешь кататься на своем районе, дай мне увидеть, как ты его выкинешь,
Если ты готов, я готов увидеть, на самом деле, нам плевать.
Поднимай свою задницу, если ты правда с нами.
Девочка, ты не симпатичная, иди на танцпол и двигай задницей.
Бар открыт, все напиваются.
Если ты готов, я готов увидеть, на самом деле, нам плевать.
Еще одна ночь в Лос-Анджелесе, братишки, все камердинеры.
Мы смотрим на шоу даб-шоу перед местом,
Сильная рука + 75, мы так глубоко, мы приходим,
А затем мы роимся, как будто ты трахаешься с ульем,
Должен смотреть ниггеру прямо в глаза, чтобы сказать правду и ложь,
Даже сильным трудно выжить.
Еще один день, еще один доллар, мы можем ходить по воде
Лучше, отбрось свой тон, ты не чей-то отец,
Горячее, чем о баксе, застрелил твоего Карне Асада
Х, сжег город, как путь лавовой
Патологической драмы, поэтому мы получили его внутри.
Это вино или женщины, так трудно решить.
Я выгляжу живым, это крэкин; это организованный уличный хастлин
С корпоративным бэкином, продвигающий межштатное движение (движение)
, классика, громит правильно,
Потому что живу из Лос-Анджелеса, это субботняя ночь,
Потому что я могу получить твою задницу на танцполе.
Потому что это, это фанк, который ты хочешь?
Рука, она поднимается в воздух
И машет им повсюду, как будто ты просто не кажешься.
Сука, оторвись от этих горшков,
Остановись, тряси этим хламом в своем багажнике.
Видишь ли, ты можешь двигать этим дерьмом
Гровивилля, тряска, которая заставляет клуб колыбели переворачиваться,
Ты можешь получить пулю в лицо, если не останешься на своем месте.
Ты не такой солдат, как я, ты гребаный позор.
X двигаться, как акула в воде, я уклоняюсь от смерти и беспорядка,
Я заставлю тебя ударить, это не будет стоить мне четверти.
Меня послали сюда, чтобы задушить и убить, в каком-то особенном порядке
Твой большой рот может поставить под угрозу твою дочь.
Еще один день, еще одна цифра, я буду говорить об этом и жить,
Лучше возьми себе пистолет, прежде чем ты трахнешься с Xzibit.
Карманы короче карлика, можешь забыть об этом.
X зеленый свет цели и легко попасть в нее,
Захватить зону и разделить ее, чтобы мы курили их леса.
Устоичивые ниггеры дают бизнес и хранят его в капюшоне,
Мы пакуем огнестрельное оружие, это военное состояние,
Которое готово к действию, мы, наемники и убийцы (бластин)
, Clashin, разбиваемся,
Потому что живем в Лос-Анджелесе субботняя ночь.
Давай зайдем в клуб и займемся этим вечером.
Давай напьемся, это субботняя ночь, мне
Только что заплатили, засияй мой хром,
Чтобы он треснул сегодня ночью.
Икс здесь, банда здесь.
Желе-ролл, производство, треск кристально чистый.
Я был низок, теперь проверяю свои взлеты на миллион долларов, ниггеры прямо перед твоими глазами в Лос-Анджелесе, братишка (это субботняя ночь) в Хьюстоне, Догг (это субботняя ночь) в Майами, приятель (это субботняя ночь) в Атланте, коротышка (это субботняя ночь) в Сент-Луисе, грязный (это субботняя ночь) в Новом Орлеане, уоди, Йоу (это субботняя ночь) в Нью-Йорке, Йоу (это субботняя ночь) по всему миру, детка, Йоу (это субботняя ночь) на каком-то гребаном пимпине, Йоу (это субботняя ночь) - ну что?
Потыкать гребаных шлюх, понимаешь?
Убедись в том, что эти шлюхи, ты будешь вести себя соответственно, ты будешь?
Какой-то ниггер пытается полюбить одну шлюху,
Знаешь? у тебя есть одна шлюшка!
Ниггер, ты каменный, мать твою, Джексон,
Ниггер, ты каменный Джексон, ты не можешь трахаться с нами,
Так что ниггер, подними свой хвост и спрячь свою шлюху, ниггер.
Мы припарковали наши аттракционы перед клубом,
Все эти ниггеры начали дарить нам любовь,
Говоря, что я дерьмо, Xzibit ты, дерьмо,
Желе-ролл, получи их, могу ли я быть настоящим?
Это сильная рука и желейный рулет, круто по-настоящему.
Да, ублюдок, почему бы тебе просто не остыть, потому что я просто остываю на месте, не так уж и плохо, плюс ты делаешь это жарко, мне нравится Шинин от лучшего друга всей девчонки гриндина, Чувак, я просто как бриллианты, мне нравятся хаки и воздушные силы, гангстеры в капюшоне с пушками ВВС, мы трясем их бирками, наши карманы толстые, мы можем положить мир в сумку для покупок?
Ниггер Икс-мужчина, а я-человек,
Которого мы пытаемся заставить тебя полюбить, разве ты не понимаешь?
Если ты с сильной рукой, ты действительно с нами.
Если ты под кайфом, то получи косяк и закатай его,
Когда будешь кататься на своем районе, дай мне увидеть, как ты его выкинешь,
Если ты готов, я готов увидеть, на самом деле, нам плевать.
Поднимай свою задницу, если ты правда с нами.
Девочка, ты не симпатичная, иди на танцпол и двигай задницей.
Бар открыт, все напиваются.
Если ты готов, я готов увидеть, на самом деле, нам плевать.
Еще одна ночь в Лос-Анджелесе, братишки, все камердинеры.
Мы смотрим на шоу даб-шоу перед местом,
Сильная рука + 75, мы так глубоко, мы приходим,
А затем мы роимся, как будто ты трахаешься с ульем,
Должен смотреть ниггеру прямо в глаза, чтобы сказать правду и ложь,
Даже сильным трудно выжить.
Еще один день, еще один доллар, мы можем ходить по воде
Лучше, отбрось свой тон, ты не чей-то отец,
Горячее, чем о баксе, застрелил твоего Карне Асада
Х, сжег город, как путь лавовой
Патологической драмы, поэтому мы получили его внутри.
Это вино или женщины, так трудно решить.
Я выгляжу живым, это крэкин; это организованный уличный хастлин
С корпоративным бэкином, продвигающий межштатное движение (движение)
, классика, громит правильно,
Потому что живу из Лос-Анджелеса, это субботняя ночь,
Потому что я могу получить твою задницу на танцполе.
Потому что это, это фанк, который ты хочешь?
Рука, она поднимается в воздух
И машет им повсюду, как будто ты просто не кажешься.
Сука, оторвись от этих горшков,
Остановись, тряси этим хламом в своем багажнике.
Видишь ли, ты можешь двигать этим дерьмом
Гровивилля, тряска, которая заставляет клуб колыбели переворачиваться,
Ты можешь получить пулю в лицо, если не останешься на своем месте.
Ты не такой солдат, как я, ты гребаный позор.
X двигаться, как акула в воде, я уклоняюсь от смерти и беспорядка,
Я заставлю тебя ударить, это не будет стоить мне четверти.
Меня послали сюда, чтобы задушить и убить, в каком-то особенном порядке
Твой большой рот может поставить под угрозу твою дочь.
Еще один день, еще одна цифра, я буду говорить об этом и жить,
Лучше возьми себе пистолет, прежде чем ты трахнешься с Xzibit.
Карманы короче карлика, можешь забыть об этом.
X зеленый свет цели и легко попасть в нее,
Захватить зону и разделить ее, чтобы мы курили их леса.
Устоичивые ниггеры дают бизнес и хранят его в капюшоне,
Мы пакуем огнестрельное оружие, это военное состояние,
Которое готово к действию, мы, наемники и убийцы (бластин)
, Clashin, разбиваемся,
Потому что живем в Лос-Анджелесе субботняя ночь.
Давай зайдем в клуб и займемся этим вечером.
Давай напьемся, это субботняя ночь, мне
Только что заплатили, засияй мой хром,
Чтобы он треснул сегодня ночью.
Икс здесь, банда здесь.
Желе-ролл, производство, треск кристально чистый.
Я был низок, теперь проверяю свои взлеты на миллион долларов, ниггеры прямо перед твоими глазами в Лос-Анджелесе, братишка (это субботняя ночь) в Хьюстоне, Догг (это субботняя ночь) в Майами, приятель (это субботняя ночь) в Атланте, коротышка (это субботняя ночь) в Сент-Луисе, грязный (это субботняя ночь) в Новом Орлеане, уоди, Йоу (это субботняя ночь) в Нью-Йорке, Йоу (это субботняя ночь) по всему миру, детка, Йоу (это субботняя ночь) на каком-то гребаном пимпине, Йоу (это субботняя ночь) - ну что?