Тексты и переводы песен /

Hvad Gør Vi Nu, Lille Du | 1993

Jeg kom til verden på 5. sal
Min far var tosset, min mor var normal
Men da de kørte ham væk, sagde moar til mig:
Hva' gør vi nu, lille du?
Jeg gik i skole i mange år
Røg på fabrik og fik mavesår
Og så en dag sparked bossen mig ud:
Hva' gør man så, lille du?
Og tiden gik, og jeg gik med
Jeg fløj af sted fra sted til sted
Og gadens løse fugle de fløjted' og sang
Hvor ska' vi hen, lille du?
Men så en dag gik jeg op til ministeren og sagde:
«Du der, få lige fødderne ned og ta' hatten af
Mand, ka' du ikke se, at det hele er ved at gå fuldstændig agurk?
Så hva' gør vi nu, din gamle skurk?»
Men han grinte bare og sagde:
«Dig? Du ka' sgu gå fanden i vold»
Så det gør vi nu, lille du
Ja vi gør

Перевод песни

Я родился на 5. наверху.
Мой отец был сумасшедшим, моя мама была нормальной,
Но когда его увезли, мама сказала мне: "
Что нам теперь делать, малыш?
Я ходил в школу много лет,
Курил на фабрике и получал язву.
А потом однажды босс вышвырнул меня.
Что ты делаешь, малыш?
И время прошло, и я пошел вперед.
Я улетал с места на место,
и свободные птицы на улице свистели и пели .
Куда мы направляемся, малыш?
Но однажды я подошел к священнику и сказал: "
Ты, опусти ноги и сними шляпу с
Человека, разве ты не видишь, что все это сходит с ума?
Так что же нам теперь делать, старый негодяй» "
Но он просто рассмеялся и сказал:
" Ты? ты можешь отправиться в ад».
Так что мы сделаем это сейчас, малыш.
Да, так и есть.