Tiembla la timba, timba tintin
Tiembla la timba, timba tintin
Ay ay ay, tú tienes la culpa
Ay ay ay, de que yo baile así
Ay ay ay, estoy en tu planeta
Oye, bailando como poseída
Como si fuera el ultimo día de tu vida, querida
Deja que te explique en palabras sencillas pa' que entiendas
Llegó el dueño de la tienda
Él que tiene todo súper controlado
Ajá! fríamente calculado
El que pone a la cultura latina
A mover esos glúteos como terremoto en China
Hoy, tu vas a ser mi novia
Vamos a pegarnos hasta que nos de claustrofobia
Los dos felices como dos lombrices
Mi amor, vamos a olernos las narices
Yo estoy caliente, derritiendo nieve
Aquí se vale to' si tu te atreves
Lo más que me gusta de ti son las partes blandas
Yo quiero bacalao con viandas
La misión mía en este mundo, es recitarte poemas
Y que se te olviden los problemas
Moviendo la cajuela con un movimiento bruto
Que parezca que no fuiste a la escuela
Esto es básico, elemental, sencillo
Fácil, como comerse un bocadillo
Yo me pego a tu espalda y tu recuesta el fondillo
Y cocinamos arroz con picadillo
Bailando como chimpancé
Hasta que te salga un callo en el dedo gordo del pie
Ay ay ay, tú tienes la culpa
Ay ay ay, de que yo baile así
Ay ay ay, estoy en tu planeta
Oye, bailando como poseída
Como si fuera el ultimo día de tu vida, querida
Cuando te veo un cantito del cuerpo desnudo
Me pongo tarta-tarta-tartamudo
No te tapes que tu no eres musulmana
Aquí llegó Adán a morderte la manzana
Si tienes manchas en las nalgas no te atribules
En la discoteca se te ven las nalgas azules
Puedes ser desfigurada y no me doy cuenta
Sino puedo ver tu cara este hombre se la inventa
Todo lo estoy viendo en cámara lenta
Yo soy el príncipe azul y tu la cenicienta
Contigo quiero envejecer…
¡Mentira, después de esta noche no te vuelvo a ver!
Tiembla la timba, timba tintin
Tiembla la timba, timba tintin
Tiembla el budín, tiembla el cojín
Tiembla la timba, timba tintin
Tú me gustas como quiera
Tú como sea me gustas
Yo soy la cura de tus penas
Yo, yo soy la sangre de tus venas
Deja que la música te estimule
Haciendo que la sangre circule
Te veo concentrada dando vueltas
Como los trapecistas chinos en las olimpiadas
Me gusta que seas ruda, también me gusta cuando sudas
Porque hueles a carne cruda
Cada vez que te mueves, mamá
Se te ve la raya larga, como el canal de Panamá
Ay ay ay, tú tienes la culpa
Ay ay ay, de que yo baile así
Ay ay ay, estoy en tu planeta
Bailando como poseída
Como si fuera el ultimo día de tu vida, querida
Ay ay ay, tú tienes la culpa
Ay ay ay, de que yo baile así (Oye)
Ay ay ay, estoy en tu planeta
Bailando como poseída
Como si fuera el ultimo día de tu vida, querida
Tiembla la timba, timba tintin
Tiembla la timba, timba tintin
Tiembla el budín, tiembla el cojín
Tiembla la timba, timba tintin
Esto Con Eso | 2008
Исполнитель: Calle 13Перевод песни
Дрожит тимба, тимба Тинтин.
Дрожит тимба, тимба Тинтин.
Ай-ай-ай, ты виноват.
Ай-ай-ай, что я так танцую.
Ай-ай-ай, я на твоей планете.
Эй, танцуя, как одержимая,
Как будто это последний день твоей жизни, дорогая.
Позвольте мне объяснить вам простыми словами, чтобы вы поняли
Приехал владелец магазина
Он, у которого все супер контролируется,
Ага! холодно рассчитал
Тот, кто ставит латинскую культуру
Чтобы переместить эти ягодицы, как землетрясение в Китае,
Сегодня ты будешь моей девушкой.
Мы будем торчать, пока не получим клаустрофобию.
Оба счастливы, как два червя.
Любовь моя, давай понюхаем наши носы.
Я горячий, тающий снег.
Здесь стоит то ' если ты посмеешь
Больше всего мне нравится в тебе мягкие части
Я хочу треску с дорожками.
Моя миссия в этом мире-читать тебе стихи.
И забудь о проблемах.
Перемещение багажника грубым движением
Пусть это выглядит так, как будто ты не ходил в школу.
Это просто, элементарно, просто
Легко, как перекусить
Я приклеиваюсь к твоей спине, а ты лежишь на помаде.
И мы готовим рис с фаршем
Танцуя, как шимпанзе,
Пока у тебя не выйдет мозоль на большом пальце ноги.
Ай-ай-ай, ты виноват.
Ай-ай-ай, что я так танцую.
Ай-ай-ай, я на твоей планете.
Эй, танцуя, как одержимая,
Как будто это последний день твоей жизни, дорогая.
Когда я вижу, как ты поешь голое тело,
Я получаю пирог-Пирог-заикание
Не закрывай глаза, что ты не мусульманка.
Вот Адам пришел, чтобы откусить тебе яблоко.
Если у вас есть пятна на ягодицах, не беспокойтесь
На дискотеке вы видите свои синие ягодицы
Ты можешь быть изуродована, и я не понимаю,
Если я не вижу твоего лица, этот человек изобретает его.
Я вижу все это в замедленном темпе.
Я прекрасный принц, а ты Золушка.
С тобой я хочу состариться.…
Ложь, после сегодняшнего вечера я тебя больше не увижу!
Дрожит тимба, тимба Тинтин.
Дрожит тимба, тимба Тинтин.
Дрожит пудинг, дрожит подушка.
Дрожит тимба, тимба Тинтин.
Ты нравишься мне, как я хочу.
Ты мне нравишься.
Я-лекарство от твоих горестей.
Я, я кровь из твоих вен.
Пусть музыка стимулирует вас
Циркуляция крови
Я вижу, как ты сосредоточена.
Как китайские трапеции на Олимпиаде
Мне нравится, когда ты груба, мне также нравится, когда ты потеешь.
Потому что ты пахнешь сырым мясом.
Каждый раз, когда ты двигаешься, мама.
Ты выглядишь длинной полосой, как Панамский канал.
Ай-ай-ай, ты виноват.
Ай-ай-ай, что я так танцую.
Ай-ай-ай, я на твоей планете.
Танцуя, как Одержимый,
Как будто это последний день твоей жизни, дорогая.
Ай-ай-ай, ты виноват.
Ай-ай-ай, что я так танцую (Эй)
Ай-ай-ай, я на твоей планете.
Танцуя, как Одержимый,
Как будто это последний день твоей жизни, дорогая.
Дрожит тимба, тимба Тинтин.
Дрожит тимба, тимба Тинтин.
Дрожит пудинг, дрожит подушка.
Дрожит тимба, тимба Тинтин.
Дрожит тимба, тимба Тинтин.
Ай-ай-ай, ты виноват.
Ай-ай-ай, что я так танцую.
Ай-ай-ай, я на твоей планете.
Эй, танцуя, как одержимая,
Как будто это последний день твоей жизни, дорогая.
Позвольте мне объяснить вам простыми словами, чтобы вы поняли
Приехал владелец магазина
Он, у которого все супер контролируется,
Ага! холодно рассчитал
Тот, кто ставит латинскую культуру
Чтобы переместить эти ягодицы, как землетрясение в Китае,
Сегодня ты будешь моей девушкой.
Мы будем торчать, пока не получим клаустрофобию.
Оба счастливы, как два червя.
Любовь моя, давай понюхаем наши носы.
Я горячий, тающий снег.
Здесь стоит то ' если ты посмеешь
Больше всего мне нравится в тебе мягкие части
Я хочу треску с дорожками.
Моя миссия в этом мире-читать тебе стихи.
И забудь о проблемах.
Перемещение багажника грубым движением
Пусть это выглядит так, как будто ты не ходил в школу.
Это просто, элементарно, просто
Легко, как перекусить
Я приклеиваюсь к твоей спине, а ты лежишь на помаде.
И мы готовим рис с фаршем
Танцуя, как шимпанзе,
Пока у тебя не выйдет мозоль на большом пальце ноги.
Ай-ай-ай, ты виноват.
Ай-ай-ай, что я так танцую.
Ай-ай-ай, я на твоей планете.
Эй, танцуя, как одержимая,
Как будто это последний день твоей жизни, дорогая.
Когда я вижу, как ты поешь голое тело,
Я получаю пирог-Пирог-заикание
Не закрывай глаза, что ты не мусульманка.
Вот Адам пришел, чтобы откусить тебе яблоко.
Если у вас есть пятна на ягодицах, не беспокойтесь
На дискотеке вы видите свои синие ягодицы
Ты можешь быть изуродована, и я не понимаю,
Если я не вижу твоего лица, этот человек изобретает его.
Я вижу все это в замедленном темпе.
Я прекрасный принц, а ты Золушка.
С тобой я хочу состариться.…
Ложь, после сегодняшнего вечера я тебя больше не увижу!
Дрожит тимба, тимба Тинтин.
Дрожит тимба, тимба Тинтин.
Дрожит пудинг, дрожит подушка.
Дрожит тимба, тимба Тинтин.
Ты нравишься мне, как я хочу.
Ты мне нравишься.
Я-лекарство от твоих горестей.
Я, я кровь из твоих вен.
Пусть музыка стимулирует вас
Циркуляция крови
Я вижу, как ты сосредоточена.
Как китайские трапеции на Олимпиаде
Мне нравится, когда ты груба, мне также нравится, когда ты потеешь.
Потому что ты пахнешь сырым мясом.
Каждый раз, когда ты двигаешься, мама.
Ты выглядишь длинной полосой, как Панамский канал.
Ай-ай-ай, ты виноват.
Ай-ай-ай, что я так танцую.
Ай-ай-ай, я на твоей планете.
Танцуя, как Одержимый,
Как будто это последний день твоей жизни, дорогая.
Ай-ай-ай, ты виноват.
Ай-ай-ай, что я так танцую (Эй)
Ай-ай-ай, я на твоей планете.
Танцуя, как Одержимый,
Как будто это последний день твоей жизни, дорогая.
Дрожит тимба, тимба Тинтин.
Дрожит тимба, тимба Тинтин.
Дрожит пудинг, дрожит подушка.
Дрожит тимба, тимба Тинтин.