You're Lonely and I'm Lonely | 1940

You’re lonely and I’m lonely
So why can’t we be lonely together?
The night is young and while it grows older
We can’t forget crying on each other’s shoulder
The sky’s cloudy 'cause we’re lonely
But soon we’ll see a change in the weather
Two lonely hearts beating as one
Can be miserable and still have a lot of fun

Ты одинок, а я одинок,
Так почему мы не можем быть одиноки вместе?
Ночь молода, и пока она стареет.
Мы не можем забыть плакать друг другу на плече,
Небо облачно, потому что мы одиноки,
Но скоро мы увидим перемены в погоде,
Два одиноких сердца бьются, как один
Может быть несчастным и по-прежнему веселиться.