Тексты и переводы песен /

Never Want to Let You Go | 1992

Lying here beside you, in a cloud of warmth
I’ve been awake all night but don’t move
Though I know I should
Counting curls in your hair, as you sleep so tight
I wonder if you’ll ever know how you stimulate my life
I don’t know where I’m going to be going babe
I’ll never know 'til I go The chances are you’ll be there too some day
We’ll never know, let’s hope
Never wanna let you go Never wanna let you go All I can do is hope
'Cause I never wanna let you go Dreaming soft in silence, been working hard all day
Still in the night grows darker
I’m with you in every way
I don’t know where I’m going to be going babe
I’ll never know 'til I go The chances are you’ll be there too some day
We’ll never know, let’s hope
I don’t know whether I’m trying to love, love you baby
Been round long enough to know

Перевод песни

Лежа здесь, рядом с тобой, в облаке тепла.
Я не спал всю ночь, но не двигайся,
Хотя я знаю, что должен.
Считая локоны в твоих волосах, пока ты спишь так крепко.
Интересно, узнаешь ли ты когда-нибудь, как ты стимулируешь мою жизнь?
Я не знаю, куда я собираюсь идти, детка, я никогда не узнаю, пока я не уйду, есть шанс, что ты тоже будешь там когда-нибудь, мы никогда не узнаем, давай надеяться, что никогда не захочу отпускать тебя, никогда не захочу отпускать тебя, все, что я могу сделать, - это надеяться, потому что я никогда не хочу отпускать тебя, мечтая о мягком молчании, усердно работая весь день.
Все еще в ночи темнеет.
Я с тобой во всех смыслах.
Я не знаю, куда я собираюсь идти, детка,
Я никогда не узнаю, пока я не уйду, есть шанс, что ты тоже будешь там когда-нибудь,
Мы никогда не узнаем, давай надеяться.
Я не знаю, пытаюсь ли я любить, любить тебя, детка,
Был рядом достаточно долго, чтобы знать.