Тексты и переводы песен /

The Summer Wind | 1993

The summer wind came blowin' in, across the sea!
It lingered there to touch your hair, and walk with me!
All summer long we sang a song, and strolled the golden sand
Two sweethearts and the summer wind!
Like painted kites, the days and nights, went flyin' by
The world was new, beneath the blue umbrella sky!
And softer than a piper man, one day called to you
I lost you to the summer wind!
Now I’m alone, I might have known, but who can guess?
I’d hear a sound, and turn around to emptiness!
I run to see, who can it be, that laughter on the stair?
But who is there?
The summer wind!
English lyrics Johnny Mercer

Перевод песни

Дует летний ветер через море!
Она задержалась там, чтобы прикоснуться к твоим волосам и пойти со мной!
Все лето мы пели песню и гуляли по золотому песку.
Два влюбленных и летний ветер!
Словно нарисованные змеи, дни и ночи, пролетев мимо,
Мир был новым, под голубым зонтичным небом!
И мягче, чем дудочник, однажды позвонил тебе.
Я потерял тебя из-за летнего ветра!
Теперь я один, я мог бы знать, но кто может догадаться?
Я бы услышал звук и обернулся бы в пустоту!
Я бегу посмотреть, кто это может быть, этот смех на лестнице?
Но кто здесь?
Летний ветер!
Английская лирика Johnny Mercer