Тексты и переводы песен /

Throw It Away | 2003

Fly by frankie thinks he’s superman
Like a child at the wheel of a rocket
He comes round here with a license to love
But i don’t know where he got it
I trusted you offered everything
But i’m not sure you deserve it
You tell me that i’m lucky
But i feel like giving up
'cause a heart like mine’s wasted on you
If you don’t know what you’ve got
You throw it away
Throw it away
All the heart and the soul i’ve been giving
You throw it away
Throw it away
Like it’s no big deal you’ll be missin'
You throw it away
Throw it away
Run it underground
Fly by frankie’s got it in his head
That he’s something i know that he’s not
He’s like a blind bull in a china shop
When it comes to affairs of the heart
You wouldn’t know what love is
If it hit you like a rock
And a girl like me is lost on you
If you don’t know what you’ve got
Every breath in the park
Every dance in the dark
Every promise you make
You go and throw it away
Every smile in the rain
You know it’s always the same
You go and do it again
You go and throw it away
You wouldn’t know what love is
If it hit you like a rock
And a girl like me is lost on you
If you don’t know what you’ve got

Перевод песни

Лети мимо Фрэнки, думая, что он супермен,
Как ребенок за рулем ракеты.
Он приходит сюда с лицензией на любовь,
Но я не знаю, где она у него.
Я верил, что ты все предложил,
Но не уверен, что ты этого заслуживаешь.
Ты говоришь мне, что мне повезло,
Но мне хочется сдаться,
потому что мое сердце растрачивается на тебя,
Если ты не знаешь, что у тебя есть.
Ты выбрасываешь
Все это, выбрасываешь
Все сердце и душу, что я отдавал.
Ты выбрасываешь его,
Выбрасываешь,
Как будто ничего страшного ты будешь скучать.
Ты выбрасываешь ее,
Выбрасываешь.
Запустите его под землей.
У Фрэнки в голове
Есть мысль, что он-то, чего я не знаю.
Он как слепой бык в фарфоровом магазине,
Когда дело доходит до сердечных дел,
Ты не знаешь, что такое любовь.
Если это ударит тебя, как камень,
И такая девушка, как я, потеряется на тебе.
Если ты не знаешь, что у тебя есть.
Каждый вдох в парке,
Каждый танец в темноте,
Каждое обещание,
Которое ты даешь, ты заставляешь уйти и выбросить его,
Каждую улыбку под дождем.
Ты знаешь, что это всегда одно и то же.
Ты идешь и делаешь это снова.
Ты уходишь и выбрасываешь его.
Ты не знаешь, что такое любовь.
Если это ударит тебя, как камень,
И такая девушка, как я, потеряется на тебе.
Если ты не знаешь, что у тебя есть.