Now that we’re worlds apart
I feel like a lesser man all balance outta control
State of mind strange and vain
Good night sleep tight
I can’t get a shut eye
My spirit dissappears like breath on a mirror
I need you more than you will ever know
You’ve come to mean the world to me
I wonder if you’re sleeping while I’m crying in my beer
We’re worlds apart
I wish you were here
Same song different verse
I let you down again
All excuses useless
I’m the one to blame
A love’s at stake
A life goes down the drain
For a temporary fix
Some go far beyond the pale
I need you more than you will ever know
You’ve come to mean the world to me
I wonder if you’re sleeping while I’m crying in my beer
We’re worlds apart
I wish you were here
I shot poisoned frozen hung stabbed electrocuted
I burned my soul to the ground
I need you more than you will ever know
You’ve come to mean the world to me
I wonder if you’re sleeping while I’m crying in my beer
We’re worlds apart
I wish you were here
Worlds Apart | 2008
Исполнитель: Emil BullsПеревод песни
Теперь, когда мы в разных мирах,
Я чувствую себя ничтожным человеком, все равновесие вышло из-под контроля.
Состояние души странное и тщеславное.
Спокойной ночи, крепко спи.
Я не могу закрыть глаза,
Мой дух исчезает, как дыхание на зеркале,
Ты нужна мне больше, чем ты когда-либо узнаешь.
Ты для меня значишь весь мир,
Интересно, спишь ли ты, пока я плачу в своем пиве?
Мы в разных мирах.
Я бы хотел, чтобы ты была здесь,
Та же песня, другой куплет,
Я снова подвел тебя.
Все оправдания бесполезны.
Я виновата
В том, что на кону любовь.
Жизнь идет коту под хвост
Для временного решения.
Некоторые уходят далеко за черту.
Ты нужна мне больше, чем ты можешь себе представить.
Ты для меня значишь весь мир,
Интересно, спишь ли ты, пока я плачу в своем пиве?
Мы в разных мирах.
Хотел бы я, чтобы ты была здесь.
Я выстрелил отравленным, замороженным, повешенным, заколотым,
Я сжег свою душу дотла.
Ты нужна мне больше, чем ты можешь себе представить.
Ты для меня значишь весь мир,
Интересно, спишь ли ты, пока я плачу в своем пиве?
Мы в разных мирах.
Хотел бы я, чтобы ты была здесь.
Я чувствую себя ничтожным человеком, все равновесие вышло из-под контроля.
Состояние души странное и тщеславное.
Спокойной ночи, крепко спи.
Я не могу закрыть глаза,
Мой дух исчезает, как дыхание на зеркале,
Ты нужна мне больше, чем ты когда-либо узнаешь.
Ты для меня значишь весь мир,
Интересно, спишь ли ты, пока я плачу в своем пиве?
Мы в разных мирах.
Я бы хотел, чтобы ты была здесь,
Та же песня, другой куплет,
Я снова подвел тебя.
Все оправдания бесполезны.
Я виновата
В том, что на кону любовь.
Жизнь идет коту под хвост
Для временного решения.
Некоторые уходят далеко за черту.
Ты нужна мне больше, чем ты можешь себе представить.
Ты для меня значишь весь мир,
Интересно, спишь ли ты, пока я плачу в своем пиве?
Мы в разных мирах.
Хотел бы я, чтобы ты была здесь.
Я выстрелил отравленным, замороженным, повешенным, заколотым,
Я сжег свою душу дотла.
Ты нужна мне больше, чем ты можешь себе представить.
Ты для меня значишь весь мир,
Интересно, спишь ли ты, пока я плачу в своем пиве?
Мы в разных мирах.
Хотел бы я, чтобы ты была здесь.