All of the lies are
Falling away
We’re totally exposed
But you see what want
Believe what you see
This isn’t love, this is a game
And I can’t play it anymore
I guess all my tears
Finally washed away
Something shattered
Died inside of me
And I don’t feel
And I don’t feel the same
Nothing matters
I want to desperately
But I don’t feel
And I don’t feel the same
I could go on bending the truth
But what’s the point in that
What do you need to be statisfied
Do I have to scream to keep you high
Well I’m not screaming any more
I guess all my words
Finally wasted away
Something shattered
Died inside of me
And I don’t feel
And I don’t feel the same
Nothing matters
I want to desperately
But I don’t feel
And I don’t feel the same
Did you think I’d be fine
That I would follow blind
Out of my head with love
Knowing I was nothing to you
What do you make of me
You thought that I’d make believe
You were wrong
Something shattered
Died inside of me
And I don’t feel
And I don’t feel the same
Nothing matters
I want to desperately
But I don’t feel
And I don’t feel the same
I Don't Feel the Same | 2008
Исполнитель: Thomas GodojПеревод песни
Вся ложь
Исчезает.
Мы полностью разоблачены,
Но ты видишь, чего хочешь.
Поверь в то, что видишь,
Это не любовь, это игра,
И я больше не могу в нее играть.
Я думаю, что все мои слезы,
Наконец, смылись,
Что-то разбитое
Погибло внутри меня.
И я не чувствую,
И я не чувствую того же.
Ничто не имеет значения.
Я хочу отчаянно,
Но я не чувствую,
И я не чувствую того же.
Я мог бы продолжать искажать правду,
Но какой в этом смысл?
Что вам нужно, чтобы получить статистику?
Должен ли я кричать, чтобы держать тебя на высоте?
Что ж, я больше не кричу.
Я думаю, что все мои слова,
Наконец, растрачены впустую,
Что-то разбитое
Погибло внутри меня.
И я не чувствую,
И я не чувствую того же.
Ничто не имеет значения.
Я хочу отчаянно,
Но я не чувствую,
И я не чувствую того же.
Ты думал, что со мной все будет в порядке,
Что я последую слепым
Из головы с любовью,
Зная, что я для тебя ничто?
Что ты думаешь обо мне?
Ты думал, что я заставлю поверить,
Что ты был неправ,
Что что-то разбитое
Погибло во мне.
И я не чувствую,
И я не чувствую того же.
Ничто не имеет значения.
Я хочу отчаянно,
Но я не чувствую,
И я не чувствую того же.
Исчезает.
Мы полностью разоблачены,
Но ты видишь, чего хочешь.
Поверь в то, что видишь,
Это не любовь, это игра,
И я больше не могу в нее играть.
Я думаю, что все мои слезы,
Наконец, смылись,
Что-то разбитое
Погибло внутри меня.
И я не чувствую,
И я не чувствую того же.
Ничто не имеет значения.
Я хочу отчаянно,
Но я не чувствую,
И я не чувствую того же.
Я мог бы продолжать искажать правду,
Но какой в этом смысл?
Что вам нужно, чтобы получить статистику?
Должен ли я кричать, чтобы держать тебя на высоте?
Что ж, я больше не кричу.
Я думаю, что все мои слова,
Наконец, растрачены впустую,
Что-то разбитое
Погибло внутри меня.
И я не чувствую,
И я не чувствую того же.
Ничто не имеет значения.
Я хочу отчаянно,
Но я не чувствую,
И я не чувствую того же.
Ты думал, что со мной все будет в порядке,
Что я последую слепым
Из головы с любовью,
Зная, что я для тебя ничто?
Что ты думаешь обо мне?
Ты думал, что я заставлю поверить,
Что ты был неправ,
Что что-то разбитое
Погибло во мне.
И я не чувствую,
И я не чувствую того же.
Ничто не имеет значения.
Я хочу отчаянно,
Но я не чувствую,
И я не чувствую того же.