Тексты и переводы песен /

Blue period Picasso | 2009

I’m a blue period Picasso stuck on a wall
In a middle of a hall in Barcelona
Trying to figure out how to get down
Because this solitude is bringing me down
The painting’s surround me
They don’t understand me
I’m too early
I’ve seen this development
Curing this duller sense
But I’m not just being blue
Because I have form, and shape, and color too
And I miss you and this Compton
That is the focus
That is what all the school is reading to us
I’m just a part of what I am
It’s just a part of my beating heart
Beating for you
So I beg you please
Please wrap me up, please take me out
Please hold me close on to your breast
Run down the stairs, out in open air
Away from the ladies, the Japanese tourists
Thank God for motors because I’m so hopeless
Take me wherever you really came from
You will be famous, seen in the headlines
Though you
Just kindly stole my heart (Seen in the headlines)
Though you
Just kindly stole my heart (A world famous art thieves)
I’m a blue period Picasso stuck on a wall
In a middle of a hall in Barcelona
Trying to figure out how to get down
Because this solitude is bringing me down
I’m just a part of what I am
It’s just a part of my beating heart
Beating for you
So I beg you please
Please wrap me up, please take me out
Please hold me close on to your breast
Run down the stairs, out in open air
Away from the ladies, the Japanese tourists
Thank God for motors because I’m so hopeless
Take me wherever you really came from
You will be famous, seen in the headlines
Though you
Just kindly stole my heart (Seen in the headlines)
Though you
Just kindly stole my heart (A world famous art thieves)
Though you
Just kindly stole my heart (Seen in the headlines)
Though you
Just kindly stole my heart (A world famous art thieves)
Please stay with me
(Seen in the headlines)
Please stay with me
(A world famous art thieves)
Stay with me

Перевод песни

Я-синий Пикассо, застрявший на стене
Посреди зала в Барселоне.
Пытаюсь понять, как спуститься,
Потому что это одиночество сводит меня с ума.
Картина окружает меня,
Они меня не понимают.
Я слишком рано.
Я видел, как это развитие
Лечит это более тусклое чувство,
Но я не просто грущу,
Потому что у меня есть форма, и форма, и цвет тоже,
И я скучаю по тебе и этому Комптону,
Это то,
Что читает нам вся школа.
Я просто часть того, что я есть.
Это лишь часть моего бьющегося сердца,
Бьющегося ради тебя.
Поэтому я умоляю Тебя, пожалуйста.
Пожалуйста, заверни меня, пожалуйста, забери меня.
Пожалуйста, прижми меня к своей груди.
Бегите вниз по лестнице, на открытом воздухе
Подальше от девушек, японских туристов.
Спасибо Богу за моторы, потому что я так безнадежен.
Забери меня туда, откуда ты на самом деле пришел.
Ты будешь знаменитым, увиденным в заголовках
Газет, хотя ты
Просто любезно украл мое сердце (увиденный в заголовках газет)
, хотя ты
Просто любезно украл мое сердце (всемирно известные воришки искусства).
Я-синий Пикассо, застрявший на стене
Посреди зала в Барселоне.
Пытаясь понять, как спуститься,
Потому что это одиночество сводит меня
С ума, я просто часть того, что я есть.
Это лишь часть моего бьющегося сердца,
Бьющегося ради тебя.
Поэтому я умоляю Тебя, пожалуйста.
Пожалуйста, заверни меня, пожалуйста, забери меня.
Пожалуйста, прижми меня к своей груди.
Бегите вниз по лестнице, на открытом воздухе
Подальше от девушек, японских туристов.
Спасибо Богу за моторы, потому что я так безнадежен.
Забери меня туда, откуда ты на самом деле пришел.
Ты будешь знаменит, увиденный в заголовках газет, хотя ты просто любезно украл мое сердце (увиденный в заголовках газет), хотя ты просто любезно украл мое сердце (всемирно известный воров искусства), хотя ты просто любезно украл мое сердце (увиденный в заголовках газет), хотя ты просто любезно украл мое сердце (всемирно известный воров искусства).
Пожалуйста, останься со мной.
(Видно в заголовках газет)
Пожалуйста, останься со мной.
(Всемирно известные воришки искусства)
Останься со мной.