Тексты и переводы песен /

Together | 1975

Oh, we could be on a desert
Lost without a place to go
But we are so in love
In love with each other
That we wouldn’t even know
(Oh-oh, I) I don’t care (I don’t care)
Any place anywhere (anywhere)
(Just as long) just as long
(We are there) as we are there
Baby, baby
(Together) together, baby
(Together) together, baby
(Baby, just)
Baby, just you and me, yeah
Whoooa, how happy we’ll be, yeeeeah
Whoooa, we could be in poverty
With no one to lean a helping hand
But it’s alright, (alright)
Alright I know
Because you always understand
(Oh-oh, I) I don’t care (I don’t care)
Any place anywhere (anywhere)
(Just as long) just as long
(We can share) as we share
Baby, baby
(Together) together, baby
(Together) together, baby
(Baby, just)
Baby, just you and me, yeah
Whoooa, how happy we’ll be, yeeeeah
(Oh-oh, I) I don’t care (I don’t care)
Any place anywhere (anywhere)
(Just as long) just as long
(As we are there) as we are there
Baby, baby
(Together) together, baby
(Together) together, baby…
(Together) I want to live my whole life with you
'cause loving you gal was easy (together)
Wanting you gal was easy
(together)
Loving you gal
Loving you gal
Oh, I want you by my side (yeah, yeah)
«Girl I want you to sit back and close your eyes. Think about all those
wonderful times that we used to have together. Now I know things aren’t the way
they used to be right now, but they are going to get better some day and I know
that.»
And I remember (I remember)
When we used to play shoot’em up
(shoot'em up bang bang baby)
(Together) together, baby
(Together) together, baby
(Together) wanna live, wanna live, wanna live my life with you (baby)
Because I want you to be my wife you see (together)
Now give you everything, everything …

Перевод песни

О, мы могли бы быть в пустыне,
Потеряны без места, куда можно пойти,
Но мы
Так влюблены друг в друга,
Что даже не знали бы.
(О-О, я) мне все равно (мне все равно)
Где угодно (где угодно) (
так долго) так же долго ...
(Мы там) пока мы там,
Детка, детка (
вместе) вместе, детка (
вместе) вместе, детка (
детка, просто)
Детка, только ты и я, да
У-у-у-у, как мы будем счастливы, да-
У-у-у-у, мы могли бы быть в нищете,
Когда некому опереться на руку
Помощи, но все в порядке, (хорошо)
Хорошо, я знаю,
Потому что ты всегда понимаешь.
(О-О, я) мне все равно (мне все равно)
Где угодно (где угодно) (
так долго) так же долго (
мы можем делиться), как мы делимся
Детка, детка (
вместе) вместе, детка (
вместе) вместе, детка (
детка, просто)
Детка, только ты и я, да
Уууууу, как мы будем счастливы, Даи!
(О-О, я) мне все равно (мне все равно)
Где угодно (где угодно) (
так долго) так же долго ...
(Пока мы там) пока мы там,
Детка, детка (
вместе) вместе, детка (
вместе) вместе, детка... (
вместе) я хочу прожить всю свою жизнь с тобой,
потому что любить тебя было легко (вместе)
Желать тебя было легко.
(вместе)
Люблю тебя, Гал,
Люблю тебя, Гал.
О, я хочу, чтобы ты была рядом со мной (Да, да).
"Девочка, я хочу, чтобы ты сидела и закрывала глаза, думала о тех
чудесных временах, когда мы были вместе, теперь я знаю, что все не так.
раньше они были прямо сейчас, но однажды им станет лучше, и я знаю
это».
И я помню (я помню), когда мы играли в shoot'em up (shoot'em up bang bang baby) (вместе) вместе, детка (вместе) вместе, детка (вместе) хочу жить, хочу жить, хочу жить моей жизнью с тобой (детка), потому что я хочу, чтобы ты была моей женой, ты видишь (вместе)
Теперь отдам тебе все, все ...