On The Level | 2012

I’m tired, so tired, of lying
The same I’m sure is true of you
So who do we think we’re fooling
What harm would it do to be true
Let’s both deal on the level
Tell the truth and shame the devil
We’re both so tired of lying
While we watch our good love dying
The time has come and gone, dear
When we could hide in shadow
What do we think we have to fear
We can deal with that tomorrow
Let’s both deal on the level
Tell the truth and shame the devil
We’re both so tired of lying
While we watch our good love dying
We’re both so tired of lying
While we watch our good love dying

Я устал, так устал лгать,
Я уверен, что это правда о тебе.
Так кого же мы думаем, что обманываем?
Какой вред это причинит, чтобы быть правдой?
Давай оба разберемся на уровне,
Скажем правду и позорим дьявола,
Мы оба так устали лгать,
Пока смотрим, как умирает наша добрая любовь.
Время пришло и ушло, дорогая,
Когда мы могли спрятаться в тени.
Что, по-нашему, мы должны бояться?
Мы можем справиться с этим завтра,
Давай оба разберемся на уровне,
Скажем правду и позорим дьявола,
Мы оба так устали лгать,
Пока мы смотрим, как умирает наша хорошая любовь,
Мы оба так устали лгать,
Пока мы смотрим, как умирает наша хорошая любовь.