Тексты и переводы песен /

Departed Soul | 2019

You’re the one
Left standing on your own
Watching the world go by
And you’re the one
Left standing with your pain
Up on a movie screen
And you’re the one
Who’s got to be so strong
'Cause people need you now
You’re the one
Left standing on your own
You want to grieve alone
But I’m the one who’s got to face the world
I’ve gotta paint my brave face on
People need to know that life goes on
Even after death has come
And you’re the one left standing on your own
At first we grieve
For this departed soul
Never to return
And then we grieve
For those that they had known
And those they call their own
And last we grieve
For our humanity
For we know our destiny
And you’re the one
Left here to decide
What is on the other side
Turn the light on

Перевод песни

Ты-тот, кто
Остался стоять на своем,
Наблюдая за тем, как проходит мир,
И ты-тот, кто
Остался стоять с болью
На экране фильма.
И ты единственный,
Кто должен быть таким сильным,
потому что ты нужен людям сейчас.
Ты единственный,
Кто остался один.
Ты хочешь скорбеть в одиночестве,
Но я тот, кто должен встретиться лицом к лицу с миром.
Я должен нарисовать свое храброе лицо.
Люди должны знать, что жизнь продолжается,
Даже после того, как смерть наступила,
И ты остаешься одна.
Сначала мы скорбим
О том, что эта ушедшая душа
Никогда не вернется,
А потом мы скорбим
О тех, кого они знали,
И тех, кого они называют своими.
И в последний раз мы скорбим
О нашей человечности,
Ибо знаем свою судьбу.
И ты единственный, кто
Остался здесь, чтобы решить,
Что на другой стороне.
Включите свет!