Тексты и переводы песен /

May | 1977

May, now the sun has slipped away
Leaving the cold
Oh, how swift the night unfolds
May, now that light has left the day
Darkness appears
Oh, let me hold you near
So take my hand and trust me my love
Wherever we may go
Together through the world
May, now the blue has turned to grey
Summer fades fast
Oh, how soon the leaves must fall
May, now the swallows fly away
Follow the sun
Oh, how quickly love s undone
So hurry love and take my heart
Wherever you may go
Alone through the world
No one can touch us now
We have our love
And though we can t hold the summer for long
May you will leave though our love carries on
No one can touch you now
We had our love
And though the winter will come much too soon
May you must fly by the silver of moon
No one can touch us now
We had our love
And though the seasons will change much too soon
May you must fly by the silver of moon

Перевод песни

Май, теперь солнце ускользнуло,
Оставив холод.
О, как быстро наступает ночь,
Май, теперь, когда свет покинул день.
Тьма появляется.
О, позволь мне обнять тебя.
Так возьми меня за руку и доверься мне, любовь моя,
Куда бы мы ни отправились
Вместе, пусть весь мир,
Теперь синева стала серой.
Лето быстро угасает.
О, как скоро должны упасть листья?
Может, теперь ласточки улетают.
Следуй за солнцем.
О, как быстро любовь угасла!
Так что поторопись, любовь, забери мое сердце.
Куда бы ты ни отправился
В одиночку через весь мир.
Никто не может прикоснуться к нам сейчас.
У нас есть наша любовь.
И хотя мы не можем задержать лето надолго.
Пусть ты уйдешь, хотя наша любовь продолжается,
Никто не может прикоснуться к тебе сейчас.
У нас была наша любовь.
И хотя зима придет слишком скоро.
Пусть ты пролетишь мимо серебра Луны,
Никто не сможет дотронуться до нас.
У нас была наша любовь.
И хотя времена года изменятся слишком скоро.
Пусть ты пролетишь мимо серебра Луны.