Тексты и переводы песен /

Asesina en la Escena | 2019

Y si fueras mi kit de primeros auxilios mi bote de velas
Mi breve recuento de heridos mi error del sistema
Mi anestesia mi amor mi cliché y mi asesina en la escena
Y si fueras mi cena a la carta y mi helado de nuez derretido
Mi concha de mar mi glacial mi estación de servicio
Y si fueras mi ropa interior mi planeta perdido
Yo fuera un santo
Una amenaza en el firmamento de tus encantos, santo santo
Tu amor al arte y la acción, tu gladiador tu falso Picasso, tu super héroe
descalzo
Pa que me quiera pa que se atreva y no se hable tanto, santo santo
Y si fueras mi buro de atención al cliente y mi aceite de olivo
Mi descuido a las cosas urgentes cuando ando contigo
Y mi fueras mi cielo y mi alfombra sin Aladino
Y si fueras mi ombligo del mundo y mi viaje a la luna barato
Mi curita EN EL ALMA Y MI MEDIA NARANJA EN EXTRACTO
Y si fueras en definitiva lo que no comparto
Yo fuera un santo
Una amenaza en el firmamento de tus encantos, santo santo
Tu paraíso fiscal, tu capital tu cuenta en el banco, tu melodrama sin llanto
Pa que me quiera pa que se atreva y no se hable tanto, santo santo
MAURICIO FIGUEIRAL

Перевод песни

И если бы ты был моей аптечкой, моей парусной лодкой,
Мой краткий подсчет раненых моя системная ошибка
Моя анестезия, моя любовь, мое клише и Мой убийца на сцене,
И если бы ты был моим ужином по меню и моим растопленным ореховым мороженым,
Моя морская раковина моя ледниковая моя заправочная станция
И если бы ты был моим нижним бельем, моя потерянная планета.
Я был святым.
Угроза на небосводе твоих чар, святой святой
Твоя любовь к искусству и действию, твой Гладиатор, твой фальшивый Пикассо, твой супер герой.
босиком
ПА, который любит меня ПА, который смеет и не говорит так много, святой святой
И если бы ты был моим буро поддержки клиентов и моим оливковым маслом,
Мое пренебрежение к неотложным вещам, когда я иду с тобой.
И мое небо и ковер без Аладдина.
И если бы ты был моим пупком мира и моим дешевым путешествием на Луну,
Мой пластырь в душе и моя лучшая половина в экстракте
И если бы ты был в конечном итоге тем, что я не разделяю,
Я был святым.
Угроза на небосводе твоих чар, святой святой
Ваш налоговый рай, ваш капитал, ваш счет в банке, ваша мелодрама без плача
ПА, который любит меня ПА, который смеет и не говорит так много, святой святой
МАУРИСИО ФИГЕЙРАЛЬ