Тексты и переводы песен /

Beast in Me | 1976

High in the 90s, and the air is calm
It’s a long, hot summer in the city
I lost my job, but I’ve got work to do
I’ve gotta find someone to soothe the beast in me
Cool me down in the morning
Making love in the afternoon
Keep it sane in the evening
To give me inspiration
Long peace at night
I need someone to soothe the beast in me
The beast in me
I’m feeling kinda thirsty
Oh, I think I need a drink
It’s been miles since I’ve seen the last story since
Feeling raged
And I don’t know why, yes
I’ve gotta find someone to soothe the beast in me
Cool me down in the morning
Making love in the afternoon
Keep it sane in the evening
To give me inspiration
Long peace at night
I need someone to soothe the beast in me
The beast in me
[Outro)
And I know, I know, yeah
Why don’t you cool me down, yeah?
Making love in the afternoon, yeah?
To keep me sane in the evening
Make it soon
Mama, forgive me inspiration
Give me peace at night
I need…

Перевод песни

Высоко в 90-е, и воздух спокоен.
Это Долгое, жаркое лето в городе,
Я потерял работу, но у меня есть работа.
Я должен найти того, кто успокоит зверя во мне.
Остуди меня утром,
Занимаясь любовью днем,
Сохрани рассудок вечером,
Чтобы дать мне вдохновение,
Долгий покой ночью
Мне нужен кто-то, кто успокоит зверя во мне,
Зверя во мне.
Я чувствую жажду.
О, думаю, мне нужно выпить.
Прошло много миль с тех пор, как я увидел последнюю историю с
Тех пор, как я почувствовал себя бушующим,
И я не знаю, почему, да.
Я должен найти того, кто успокоит зверя во мне.
Остуди меня утром,
Занимаясь любовью днем,
Сохрани рассудок вечером,
Чтобы дать мне вдохновение,
Долгий покой ночью
Мне нужен кто-то, кто успокоит зверя во мне,
Зверя во мне.
[Концовка)
И я знаю, я знаю, да.
Почему бы тебе не охладить меня, да?
Заниматься любовью после полудня, да?
Чтобы оставаться в здравом уме вечером,
Сделай это скоро.
Мама, прости меня, вдохновение,
Дай мне покой ночью,
Мне нужно...