Is That It? | 2008

Well I never knew you used to be so sad
I had no idea we shared a history
And all I can say is that I am so glad
That we came through and now we’re free
We were torn down like the trees
But now we’re stronger than before
Though we might need alot of love
And somewhere safe we can retreat
Is that it? Or will we need to start again?
Will I need to start again?
We find ourselves looking all around
Imagining where we can fit
Trying to stand against the crowd
Is not as easy as it seems
I wanna tell it like it is
I’m closer than I ever been
Gone are the days of disbelief
Though I’m standing in a dream
Is that it? Or will we need to start again?
Do we need to start again?

Я никогда не знал, что тебе было так грустно.
Я понятия не имел, что мы разделили историю,
И все, что я могу сказать, это то, что я так рад,
Что мы прошли через это, и теперь мы свободны.
Мы были снесены, как деревья,
Но теперь мы сильнее, чем раньше.
Хотя нам может понадобиться много любви,
И где-то в безопасности мы можем отступить,
Это так? или нам нужно будет начать все сначала?
Нужно ли мне начать все сначала?
Мы видим себя, глядя вокруг,
Воображая, где мы можем поместиться,
Пытаясь противостоять толпе,
Не так просто, как кажется.
Я хочу сказать это так, как есть.
Я ближе, чем когда-либо.
Прошли Дни неверия.
Хотя я стою во сне,
Так ли это? или нам нужно начать все сначала?
Нам нужно начать все сначала?