Тексты и переводы песен /

My Little Heaven | 2001

Can you help me out with something
Cause I feel a little sad inside
Did you turn me on for nothing
Are you sad or satisfied
It was long before today
That I felt you were slipping away
And you can’t change anything
You can’t change anyone
You can’t do nothing about the way I feel
You can lay into me
It won’t change anything about the way I feel
About my little heaven
My little heaven
Can I pay you some attention
Tell me would it be ok
I’m a little impertioned
And your picture perfectly
And I don’t think I could take it
If I thought you were trying to fake it
If you want me baby I’ll be there
Take me away
My little heaven

Перевод песни

Можешь ли ты помочь мне с чем-нибудь,
Потому что мне немного грустно внутри?
Ты меня ни за что не заводила?
Ты грустишь или доволен?
Это было задолго до сегодняшнего
Дня, когда я почувствовал, что ты ускользаешь,
И ты ничего не можешь изменить.
Ты не можешь никого изменить.
Ты ничего не можешь поделать с моими чувствами.
Ты можешь лечь на меня,
Это ничего не изменит в моих чувствах
К моему маленькому раю,
Моему маленькому раю.
Можно я уделю тебе немного внимания?
Скажи мне, все ли в порядке?
Я немного навязчива,
И твоя фотография идеальна,
И я не думаю, что могла бы принять ее,
Если бы думала, что ты пытаешься притвориться.
Если ты хочешь меня, детка, я буду рядом.
Забери меня,
Мой маленький рай.