Тексты и переводы песен /

Latest And Greatest Blueberry Rubberband | 2010

MAGIC FLIES BY LIKE A CRIMSON BUTTERFLY
FLICKERS OF A MEMORY IN THE TWINKLE OF AN EYE
JELLYBEANS THAT MAKE YOU HOP HIGH ABOVE THE SILVER MOON
FIND YOUR WAY BACK DOWN TO EARTH, JUST RIDE A RED BALLOON
TOWERS GROW UP REACHING HIGH INTO THE SKY
FOLLOW WINDING STAIRS TO FIND A PAISLEY DRAGONFLY
DANCE AROUND, HOP AND SKIP, HIT THE GROUND AND CLAP YOUR HANDS
FOR WHAT THE CRITICS BOLDLY CALL
THE LATEST AND GREATEST BLUEBERRY RUBBER BAND
OWLS WITH SPECTACLES LOVE TO READ — «ALICE IN WONDERLAND»
OVER MY SHOULDER THEY LOVE TO PEER AT THE BOOK INSIDE MY HAND
PINK HIGH TOPS WITH WHITE WINGS TAKE ME WHERE I WANT TO GO
«WHERE IS THAT?» YOU MAY ASK ME, I' M SURE I DO NOT KNOW
IF ALL THE LIGHTS ON EARTH WENT OUT I THINK WE JUST MIGHT SEE
HOW BRIGHT THE STARS ABOVE US ARE REFLECTED IN THE SEA
IF EVERYBODY ROAD A BIKE, THINK HOW QUIET IT WOULD BE
NO NOISY MOTORS DRIVING PAST TO BOTHER YOU AND ME

Перевод песни

МАГИЯ ПРОЛЕТАЕТ МИМО, КАК БАГРОВАЯ БАБОЧКА МЕРЦАЕТ ВОСПОМИНАНИЯМИ В МГНОВЕНИЕ ОКА, МЕДУЗЫ, КОТОРЫЕ ЗАСТАВЛЯЮТ ТЕБЯ ПРЫГАТЬ ВЫСОКО НАД СЕРЕБРЯНОЙ ЛУНОЙ, НАЙТИ СВОЙ ПУТЬ ОБРАТНО НА ЗЕМЛЮ, ПРОСТО ОСЕДЛАЙ КРАСНЫЕ БАШНИ НА ВОЗДУШНОМ ШАРЕ, ДОСТИГАЮЩИЕ ВЫСОКО В НЕБО, СЛЕДУЙ ЗА ИЗВИЛИСТОЙ ЛЕСТНИЦЕЙ, ЧТОБЫ НАЙТИ ПЭЙСЛИ — СТРЕКОЗУ, ТАНЦУЙ, ПРЫГАЙ И ПРЫГАЙ, УДАРЯЙСЯ О ЗЕМЛЮ И ХЛОПАЙ В ЛАДОШИ ЗА ТО, ЧТО КРИТИКИ СМЕЛО НАЗЫВАЮТ ПОСЛЕДНЕЙ И ВЕЛИЧАЙШЕЙ СИНЕЙ РЕЗИНКОЙ, СОВЫ С ОЧКАМИ ЛЮБЯТ ЧИТАТЬ - «АЛИСА В СТРАНЕ ЧУДЕС» ЗА МОИМ ПЛЕЧОМ, ОНИ ЛЮБЯТ ВСМАТРИВАТЬСЯ В МОЮ РОЗОВУЮ КНИГУ. С БЕЛЫМИ КРЫЛЬЯМИ ВОЗЬМИ МЕНЯ ТУДА, КУДА Я ХОЧУ ПОЙТИ, «ГДЕ ЭТО?», ТЫ МОЖЕШЬ СПРОСИТЬ МЕНЯ, Я УВЕРЕН, ЧТО НЕ ЗНАЮ, ПОГАСЛИ ЛИ ВСЕ ОГНИ НА ЗЕМЛЕ, Я ДУМАЮ, МЫ ПРОСТО МОГЛИ БЫ УВИДЕТЬ, КАК ЯРКИЕ ЗВЕЗДЫ НАД НАМИ ОТРАЖАЮТСЯ В МОРЕ.
ЕСЛИ ВСЕ ЕДУТ НА ВЕЛОСИПЕДЕ, ПОДУМАЙТЕ, КАК ТИХО, НЕ БЫЛО
БЫ ШУМНЫХ МОТОРОВ, ПРОЕЗЖАЮЩИХ МИМО, ЧТОБЫ БЕСПОКОИТЬ НАС С ВАМИ.