Тексты и переводы песен /

Here Cum Germs | 1987

Living on the ceiling
Under your floor
Outside your back door
Upstairs in the bedroom
Underneath the sink
Anywhere you care to think
Here Cum Germs!
Here Cum Germs!
They live on your dog
They live off your cat
In your house
Or in your council flat
Here Cum Germs!
Here Cum Germs!
Some are pink
Some are blue
Some are green
Green as the peas in a pod
Night is night
Day is day
Night is night
Day is day
Peace and love is a silly thing
Peace and love is a silly thing
Peace and love is a silly thing
Peace and love is a silly thing
Peace and love is a — silly thing
Here Cum Germs!
Here Cum Germs!
Here Cum Germs!
Here Cum Germs!
Through your door
Upstairs in the attic
In the arm of your coat
In the drink slipping down
The back of your throat
Coming through the window
Coming through the door
Living underneath the floor
Underneath the sink
They’re underneath the sink
Now what do you think
Living under my sink
Here Cum — Germs!

Перевод песни

Живя на потолке
Под твоим полом,
За твоей задней дверью.
Наверху, в спальне,
Под раковиной.
Где бы ты ни думал,
Здесь кончаются микробы!
Здесь Кончают Микробы!
Они живут на твоей собаке,
Они живут на твоей кошке
В твоем доме
Или в твоей квартире
Здесь, где кончаются микробы!
Здесь Кончают Микробы!
Некоторые розовые,
Некоторые голубые

, некоторые зеленые, как горох в стручке.
Ночь-это ночь,
День-это день.
Ночь-это ночь,
День-это день,
Мир и любовь-это глупость,
Мир и любовь-это глупость,
Мир и любовь-это глупость,
Мир и любовь-это глупость,
Мир и любовь — это глупость,
Здесь кончаются микробы!
Здесь Кончают Микробы!
Здесь Кончают Микробы!
Здесь Кончают Микробы!
Через твою дверь.
Наверху, на чердаке,
В руке твоего пальто,
В выпивке, скользящей по
Горлу,
Проходящей через окно,
Проходящей через дверь,
Живущую под полом,
Под раковиной.
Они под раковиной.
А теперь, что ты думаешь, живя под моей раковиной?