Тексты и переводы песен /

Hypothermia | 1989

Walking lost in the snow
Can’t decide which way to go
Feel the chill take control
As the avalanche starts to flow
See your life before your eyes
No one there to hear your cries
Feel the ground start to shake
As you lose all your fate
Try to scream
Convince yourself it is just a dream
Blood flows slow
I tell you that there is no death more slow
Hypothermia in your brain
As you panic you go insane
Blood’s pumping very slow
'Cause you fight, the deeper you go
Life you know starts to slip
As you lose reality’s grip
Take a breath and make it last
As your dreaming of your past
Try to scream
Convince yourself it is just a dream
Blood flows slow
I tell you that there is no death more slow
Try to move, have no power
It’s getting colder by the hour
Wishing you were in your bed
There’s no feeling in your head
Death you meet face to face
Hypothermia takes it’s place
Better kiss your life goodbye
Tears are freezing as you cry
Try to scream
Convince yourself it is just a dream
Blood flows slow
I tell you that there is no death more slow
Froze to death
For all to see
Souls now trapped
Never to be free
Walking lost in the snow
Can’t decide which way to go
Feel the chill take control
As the avalanche starts to flow
See your life before your eyes
No one there to hear your cries
Feel the ground start to shake
As you lose all your fate
Try to scream
Convince yourself it is just a dream
Blood flows slow
I tell you that there is no death more slow
Tell you that there is no death more slow…

Перевод песни

Прогулки, Затерянные в снегу,
Не могут решить, куда идти,
Почувствуй холод, возьми контроль,
Когда Лавина начинает течь,
Посмотри на свою жизнь перед глазами.
Никто не услышит твоих криков,
Почувствуй, как земля начинает дрожать,
Когда ты теряешь всю свою судьбу.
Попробуй кричать,
Убеди себя, что это всего лишь сон,
Кровь течет медленно.
Я говорю тебе, что нет смерти, медленнее
Переохлаждения в твоем мозгу,
Когда ты паникуешь, ты сходишь с ума.
Кровь течет очень медленно,
потому что ты сражаешься, чем глубже ты уходишь,
Жизнь, которую ты знаешь, начинает ускользать,
Когда ты теряешь контроль реальности.
Сделай вдох и сделай его последним.
Пока ты мечтаешь о своем прошлом,
Попробуй кричать,
Убеди себя, что это всего лишь сон,
Кровь течет медленно.
Я говорю тебе, что нет смерти, медленнее
Пытайся двигаться, Не имей силы.
Становится холоднее с каждым часом,
Мечтая, чтобы ты была в своей постели.
В твоей голове нет чувства,
Смерть, ты встречаешься лицом к лицу,
Переохлаждение происходит,
Лучше поцелуй свою жизнь на прощание.
Слезы замерзают, когда ты плачешь.
Попробуй кричать,
Убеди себя, что это всего лишь сон,
Кровь течет медленно.
Я говорю тебе, что нет смерти, более медленной,
Замерзшей до смерти,
Чтобы все увидели,
Что души теперь в ловушке,
Никогда не будут свободными.
Прогулки, Затерянные в снегу,
Не могут решить, куда идти,
Почувствуй холод, возьми контроль,
Когда Лавина начинает течь,
Посмотри на свою жизнь перед глазами.
Никто не услышит твоих криков,
Почувствуй, как земля начинает дрожать,
Когда ты теряешь всю свою судьбу.
Попробуй кричать,
Убеди себя, что это всего лишь сон,
Кровь течет медленно.
Я говорю тебе, что нет смерти медленнее.
Скажи, что нет смерти медленнее...