Тексты и переводы песен /

Almyrkvi | 2020

Minningar
Horfið allt sem áður var
Engu breyta almyrkvar
Því ég er ekki lengur þar
Myrkur máttur
Slóttugur sem skuggi
Fylgdi mér
Hvert sem er
Í fjötrum
Fortíðar ég var
En alltaf beið
Önnur leið
Ég kom að krossgötum
Og skuggann skildi við
Minningar
Horfið allt sem áður var
Engu breyta almyrkvar
Því ég er ekki lengur þar
Sárþjáður
Ég sór þess dýran eið
Að sigra þig
Sjálfan mig
Kveldúlfur
Kaldur stígur nú
Með kjark og þor
Ný spor
Ég kom að krossgötum
Og skuggann skildi við
Minningar
Horfið allt sem áður var
Engu breyta almyrkvar
Því ég er ekki lengur þar
Heimtur loks úr helju er
Í myrkrinu mig enginn sér
Eldinn enn í brjósti ber
Og heiminn hef í höndum mér

Перевод песни

Воспоминания
Исчезли, ничего
Не изменилось,
Потому что меня больше нет рядом.
Темная сила,
Коварная, как тень,
Следовала за мной,
Каждая из которых была
В цепях,
Я был,
Но всегда ждал
Другого пути.
Я подошел к перекрестку,
И тень ушла.
Воспоминания
Исчезли, все, что
Не изменилось, в итоге,
Потому что я больше не
Чувствую боли.
Я поклялся, что клянусь
Покорить тебя
Сам,
Kveldúlfur.
Прохладный переулок теперь
С мужеством и решимостью
Новые туфли.
Я подошел к перекрестку,
И тень ушла.
Воспоминания
Исчезли, все, что не было
Никаких изменений, всего,
Потому что я больше не там,
Уступи, наконец, от Аида
Во тьме меня никто не видит.
Огонь все еще в груди несет,
И мир в моих руках.