Тексты и переводы песен /

Dziesma lugai "Cilvēks no zvaigznes" | 2006

Tā kā svētku galds bez svētkiem
Tu bez manis esi, mīļais
Kā pie magnēta vien tuvāk
Es pie tevis tiecos, mīļais
Ja pa durvīm ārā dzīsi
Es pa logu nākšu, mīļais
Ja pa durvīm ārā dzīsi
Es pa logu nākšu, mīļais
Ja reiz dzīvē kļūs tev skumji
Mierināšu tevi, mīļais
Ja no manis iesi tālu
Es tev līdzi iešu, mīļais
Ja reiz tevī velns sāks mājot
Velnu iemīlēšu, mīļais
Ja reiz tevī velns sāks mājot
Velnu iemīlēšu, mīļais

Перевод песни

Так как праздничный стол без праздников
Ты без меня ты, милый
Как к магниту можно ближе к
Я к тебе стремлюсь, любимый
Если через дверь на улицу dzīsi
Я через окно приду, дорогая
Если через дверь на улицу dzīsi
Я через окно приду, дорогая
Если когда-то в жизни станет тебе грустно
Mierināšu тебя, дорогая
Если от меня поедешь далеко
Я с вами пойду, дорогая
Если когда-то в тебе дьявол начнет жить
Черти iemīlēšu, дорогая
Если когда-то в тебе дьявол начнет жить
Черти iemīlēšu, дорогая