Тексты и переводы песен /

Punk Ain't Dead | 1979

The old man shouts get out of bed
You know something son, Punk ain’t dead
Punk ain’t dead, Punk ain’t dead
Someone said Punk is dead
Bring him here and we’ll smash his head
People thought that we’d gone away
But we’re here and we’re here to stay
Last night i was in a club
Saw a band called the UK Subs
Next on was the fucking Damned
Fucking hell, the place was crammed
Don’t believe what the papers say
They all reckon we’ve gone away
Why don’t they open up their eyes
See they’re writing lies, lies, lies

Перевод песни

Старик кричит: "вставай с кровати!"
Ты знаешь что-то, сынок, Панк не мертв.
Панк не мертв, Панк не мертв.
Кто-то сказал, что панк мертв.
Приведи его сюда, и мы разобьем ему голову.
Люди думали, что мы ушли,
Но мы здесь, и мы здесь, чтобы остаться.
Прошлой ночью я был в клубе,
Видел группу под названием Британские Сабы,
Дальше был чертов чертов
Чертов ад, место было переполнено,
Не верь тому, что говорят газеты,
Они все считают, что мы ушли.
Почему они не открывают глаза,
Не видят, что пишут ложь, ложь, ложь?