Тексты и переводы песен /

Divas sirdis | 1998

Ar divām acīm es Tevi meklēju
Ar divām kājām es atnācu
Ar divām rokām es Tevi apskāvu
Ar vienu sirdi mīlēju
Un ja man būtu divas sirdis
Tad nebūtu vairāk ko teikt
Es mīlētu Tevi uz brīdi
Kamēr otra liktu man beigt
Ar vienu skatienu man ir par maz
Ar vienu pieskārienu tāpat
Ar vienu reizi ātri aizdegās
Ar divām nekad nebeidzās

Перевод песни

С двумя глазами я Тебя ищу
С двумя ногами, я пришла
С двумя руками, я Тебя обняла
С одним сердцем любила
И если бы у меня было два сердца
Тогда не было бы больше сказать
Я люблю Тебя на некоторое время
В то время как другая заставить меня завершить
С одного взгляда мне мало
С одним касанием, так же
Один раз быстро загорается
С двумя никогда не кончается