Тексты и переводы песен /

Bless Me With Something | 2020

Hey, dis for those late nights, yea
You ever sat back and thought about what if, and what was?
Dis for dem late nights, a lot on my mind
I couldn’t sleep, no appetite so I didn’t eat
You would swear I was fastin'
Music was my 1st love, but I’m losing the passion
I got everything I need, and it still ain’t enough
Will you be down fa me, when da times get rough (Yeah)
I’m just trying to find my purpose, I’m not perfect but I’m worth it
I smile even when I’m hurting, I gotta to win I deserve it (Yeah)
I feel like I’m grindin' for nothin'
I feel like I’m grindin' for nothin'
Feel like I’m grindin 'for nothin' Lord bless me with something
Waitin' on my work to pay off, but it’s taking forever
I feel like I’m grindin' for nothin' Lord bless me with something
I got everything I need, and it still ain’t enough
Will you be down for me when the times get rough yea
Feels like I’m grindin' for nothin'
Feels like I’m grindin' for nothin'
It feels like I’m grinding for nothin' Lord bless me with something
Adderall and alcohol been my best friend lately
Only thing I can call on to be there for me
I’ve been praying to the lord, but he never answering me
I’ve been picking up the phone, but nobody answer for me (Yeah)
Nobody answering me, got me feeling like it’s just me
Feel like everyone against me
They only around when I’m winning (Yeah)
They only around when I’m winning, nobody struggling with me
Nobody overcoming with me
We got the same 24 hours tell me why you hating
I’m like the black keys but together we could do it major
Nobody would help me, but instead they gone ask for favors
I swear I’m tired of doing favors, but I still do it anyway
And I don’t know why, I think it’s my conscience
I know the lord is watching and I believe in karma
What goes around comes around
What goes around comes right back around
People congratulate me like I’m winning
I’m getting tired of stressin' I’m getting tired of the image
I keep on losing friends, my day one’s turned distant
Now I’m reminiscing, we used to plot on a million aye
Smile through the pain yea, in my own lane yea
Looking both ways yea whippin' big body
My girl a 10 she exotic, and she came from the tropics
And she like to party, nickname her Lodi Dodi
But we got nothin' in common
Seem like I’m going through the motions
She can’t comprehend my problems, it’s bout time I let her go
She says I’m selfish and I know, mentally I am unstable
Didn’t connect like Wi-Fi, we didn’t connect like cable
Didn’t connect like cable, sayonara see ya later
Middle finger to a hater
All this pain on the inside, swear it feel like I’m in labor
They say make the money, but don’t let the money make ya
Everything I do goes unappreciated
Do you know how it feels to be unappreciated
Worst feeling in the world is being unappreciated
Stab me in the back and still ask me for favors
Dis for dem late nights, a lot on my mind
I couldn’t sleep, no appetite so I didn’t eat
You would swear I was fastin'
Music was my 1st love, but I’m losing the passion
I got everything I need, and it still ain’t enough
Will you be down fa me, when da times get rough (Yeah)
I’m just trying to find my purpose, I’m not perfect but I’m worth it
I smile even when I’m hurting, I gotta to win I deserve it (Yeah)
I feel like I’m grindin' for nothin'
I feel like I’m grindin' for nothin'
Feel like I’m grindin 'for nothin' Lord bless me with something
Waitin' on my work to pay off, but it’s taking forever
I feel like I’m grindin' for nothin' Lord bless me with something
I got everything I need, and it still ain’t enough
Will you be down for me when the times get rough yea
Feels like I’m grindin' for nothin'
Feels like I’m grindin' for nothin'
It feels like I’m grinding for nothin' Lord bless me with something
Dis for dem late nights, a lot on my mind
Outro
The only way to go is up.
Especially when you dun seen the bottom.
It’s Nic West.

Перевод песни

Эй, это для тех поздних ночей, да,
Ты когда-нибудь сидел и думал о том, что если, и что было?
Dis для dem поздние ночи, много в моих мыслях.
Я не мог уснуть, не было аппетита, поэтому я не ел,
Ты бы поклялся, что я постился,
Музыка была моей первой любовью, но я теряю страсть,
У меня есть все, что мне нужно, и этого все еще недостаточно.
Будешь ли ты со мной, когда наступят трудные времена? (Да)
Я просто пытаюсь найти свою цель, я не идеален, но я того стою.
Я улыбаюсь, даже когда мне больно, я должен победить, я заслуживаю этого (да).
Мне кажется, что я ни на что не жалею.
Мне кажется, что я ни на что не жалею.
Такое чувство, что я ни на что не жалею, Боже, благослови меня чем-то,
Что ждет моей работы, чтобы окупиться, но это займет вечность.
Мне кажется, что я ни за что не ухмыляюсь, Боже, благослови меня тем,
Что у меня есть все, что мне нужно, и этого все еще недостаточно.
Будешь ли ты со мной, когда настанут трудные времена?
Такое чувство, что я ни на что не жалею.
Такое чувство, что я ни на что не жалею.
Такое чувство, что я ничего не теряю, Боже, благослови меня чем-то
Эддераллом и алкоголем, который был моим лучшим другом в последнее время.
Единственное, что я могу позвать, чтобы быть там для меня.
Я молился Господу, но он никогда не отвечал мне.
Я поднимал трубку, но никто не отвечал за меня (Да)
Никто не отвечал мне, у меня такое чувство, что это просто я,
Чувствую, что все против меня.
Они только рядом, когда я побеждаю (да).
Они только вокруг, когда я побеждаю, никто не борется со мной.
Никто не побеждает меня.
У нас те же 24 часа, скажи мне, почему ты ненавидишь?
Я как черные ключи, но вместе мы могли бы сделать это.
Никто не помог бы мне, но вместо этого они пошли просить об одолжении.
Клянусь, я устал делать одолжения, но я все равно делаю это.
И я не знаю, почему, думаю, это моя совесть.
Я знаю, что Господь наблюдает, и я верю в карму,
Что происходит вокруг,
То, что происходит вокруг, возвращается назад.
Люди поздравляют меня, как будто я побеждаю,
Я устал напрягаться, я устал от образа,
Я продолжаю терять друзей, мой день стал далеким.
Теперь я вспоминаю, как мы строили заговор на миллион
Лет, улыбаясь сквозь боль, да, в моем собственном переулке, да,
Глядя в обе стороны, да, укачивая большое тело.
Моя девочка 10 лет, она экзотика, и она пришла из тропиков,
И она любит тусоваться, прозвище ее Лоди Доди,
Но у нас ничего общего,
Кажется, я прохожу через движения,
Она не может понять мои проблемы, пришло время отпустить ее.
Она говорит, что я эгоистичен, и я знаю, что психически я неуравновешен,
Не подключался, как Wi-Fi, мы не подключались, как кабель,
Не подключался, как кабель, Сайонара, увидимся позже.
Средний палец ненавистнику,
Вся эта боль внутри, клянусь, это чувство, будто я в родах.
Говорят, зарабатывай деньги, но не позволяй деньгам делать тебя,
Все, что я делаю, остается недооцененным.
Ты знаешь, каково это-быть недооцененным,
Худшее чувство в мире недооценено?
Ударь меня в спину и все еще проси об одолжении,
Дис на поздние ночи, у меня много мыслей.
Я не мог уснуть, не было аппетита, поэтому я не ел,
Ты бы поклялся, что я постился,
Музыка была моей первой любовью, но я теряю страсть,
У меня есть все, что мне нужно, и этого все еще недостаточно.
Будешь ли ты со мной, когда наступят трудные времена? (Да)
Я просто пытаюсь найти свою цель, я не идеален, но я того стою.
Я улыбаюсь, даже когда мне больно, я должен победить, я заслуживаю этого (да).
Мне кажется, что я ни на что не жалею.
Мне кажется, что я ни на что не жалею.
Такое чувство, что я ни на что не жалею, Боже, благослови меня чем-то,
Что ждет моей работы, чтобы окупиться, но это займет вечность.
Мне кажется, что я ни за что не ухмыляюсь, Боже, благослови меня тем,
Что у меня есть все, что мне нужно, и этого все еще недостаточно.
Будешь ли ты со мной, когда настанут трудные времена?
Такое чувство, что я ни на что не жалею.
Такое чувство, что я ни на что не жалею.
Такое чувство, что я ни
За что не молочусь, Боже, благослови меня чем-то, чем я занимаюсь допоздна, много о чем думаю.

Единственный выход-это подняться.
Особенно, когда ты не видишь дна.
Это Ник Уэст.