Тексты и переводы песен /

Во имя любви | 2008

Один на один с собой каждый вечер.
Всё та же стена и всё тот же вид из окна.
И старый рояль в углу навсегда изувечен,
Тот самый рояль на котором играла Она.
И станет вдруг страшно, что Она не вернётся.
И станет смешно от того, что остался один.
И вместе со мною гитара взахлёб засмеётся,
Как старый художник смеётся у старых картин.
А за окном ветер носит имя Твоё на губах, город сжигает огни
Слышу как щёлкнуло стрелкой, стрелкой в настенных часах
Во имя любви.
На кухне одну за другой курю сигарету. Пытаясь привыкнуть, привыкнуть и всё
осознать.
И вдруг звонок в дверь, открываю… и никого нету.
Наверное буду Тебя я всю жизнь свою ждать!
Пусть мне говорят, что Ты уже не вернешься, Пусть мне говорят, что я не нужен
тебе.
А я вспоминаю как Ты красиво смеёшься,
И представляю как ты вернёшься ко мне!
А за окном ветер носит имя Твоё на губах, город сжигает огни
Слышу как щёлкнуло стрелкой, стрелкой в настенных часах
Во имя любви.
Один на один с собой каждый вечер.
Всё та же стена и всё тот же вид из окна. Сегодня решил навсегда задуть свои
свечи
Я слышу как тихо смеётся на небе луна…
А за окном ветер носит имя Твоё на губах, город сжигает огни
Слышу как щёлкнуло стрелкой, стрелкой в настенных часах
Во имя любви.

Перевод песни

Один на один с собой каждый вечер.
Всё та же стена и всё тот же вид из окна.
И старый рояль в углу навсегда изувечен,
Тот самый рояль на котором играла Она.
И станет вдруг страшно, что Она не вернётся.
И станет смешно от того, что остался один.
И вместе со мною гитара взахлёб засмеётся,
Как старый художник смеётся у старых картин.
А за окном ветер носит имя Твоё на губах, город сжигает огни
Слышу как щёлкнуло стрелкой, стрелкой в настенных часах
Во имя любви.
На кухне одну за другой курю сигарету. Пытаясь привыкнуть, привыкнуть и всё
осознать.
И вдруг звонок в дверь, открываю… и никого нету.
Наверное буду Тебя я всю жизнь свою ждать!
Пусть мне говорят, что Ты уже не вернешься, Пусть мне говорят, что я не нужен
тебе.
А я вспоминаю как Ты красиво смеёшься,
И представляю как ты вернёшься ко мне!
А за окном ветер носит имя Твоё на губах, город сжигает огни
Слышу как щёлкнуло стрелкой, стрелкой в настенных часах
Во имя любви.
Один на один с собой каждый вечер.
Всё та же стена и всё тот же вид из окна. Сегодня решил навсегда задуть свои
свечи
Я слышу как тихо смеётся на небе луна…
А за окном ветер носит имя Твоё на губах, город сжигает огни
Слышу как щёлкнуло стрелкой, стрелкой в настенных часах
Во имя любви.