Un disparo se oyó y otro hermano que cayó
A pesar de su inocencia
El hambre y la miseria distorsionan la conciencia
Sembrando más violenia en todo el planeta tierra
La tecnología avanza creando más desocupación
Creando más pobres cada día y por lo tanto
Incrementando la desesperación
Hermano contra hermano se levantan y se matan
Mientras los ministros de la muerte cuentan plata
Y siembran violencia. Violencia sin conciencia
Y siembran violencia. Violencia sin conciencia
Un hermano israelí y un hermano palestino
Se pelaen por la tierra
Un hermano peruano y un hermano ecuatoriano
Se pelean por a tierra
Y usan armas vendidas por los que hablan de la paz
Y trabajan para la guerra
Y siembran violencia. Violencia sin conciencia
Y siembran violencia. Violencia sin conciencia
Piquete y resistencia de la gente de abajo
Cubriendo sus rostros con pañuelos enfrentando al sistema
Del lado del sistema balas, gas y tanquetas
Del lado del pueblo, palos, hambre, piedras
En un país sin justicia es peligroso tener razón
Los gobernantes son insensibles y llevan una piedra en lugar de un corazón
Violencia | 2020
Исполнитель: Resistencia SuburbanaПеревод песни
Раздался выстрел, и еще один брат упал.
Несмотря на свою невиновность
Голод и страдания искажают сознание.
Посев большего количества виолении по всей планете Земля
Технология продвигается вперед, создавая больше безработицы
Создание беднее с каждым днем и, следовательно,
Усиливая отчаяние
Брат против брата встают и убивают друг друга
В то время как служители смерти считают серебро
И сеют насилие. Насилие без совести
И сеют насилие. Насилие без совести
Израильский брат и палестинский брат
Они шелушатся по земле.
Перуанский брат и эквадорский брат
Они сражаются за землю
И они используют оружие, продаваемое теми, кто говорит о мире,
И они работают на войну.
И сеют насилие. Насилие без совести
И сеют насилие. Насилие без совести
Пикет и сопротивление людей внизу
Покрывая их лица платками, обращенными к системе,
Со стороны системы пули, газ и танки
Со стороны деревни, палки, голод, камни
В стране без правосудия опасно быть правым
Правители бесчувственны и несут камень вместо сердца
Несмотря на свою невиновность
Голод и страдания искажают сознание.
Посев большего количества виолении по всей планете Земля
Технология продвигается вперед, создавая больше безработицы
Создание беднее с каждым днем и, следовательно,
Усиливая отчаяние
Брат против брата встают и убивают друг друга
В то время как служители смерти считают серебро
И сеют насилие. Насилие без совести
И сеют насилие. Насилие без совести
Израильский брат и палестинский брат
Они шелушатся по земле.
Перуанский брат и эквадорский брат
Они сражаются за землю
И они используют оружие, продаваемое теми, кто говорит о мире,
И они работают на войну.
И сеют насилие. Насилие без совести
И сеют насилие. Насилие без совести
Пикет и сопротивление людей внизу
Покрывая их лица платками, обращенными к системе,
Со стороны системы пули, газ и танки
Со стороны деревни, палки, голод, камни
В стране без правосудия опасно быть правым
Правители бесчувственны и несут камень вместо сердца