Тексты и переводы песен /

Алёша-Почемучка | 2019

Спят мышата ежата
Спят кротята и червята
Спит в углу собачка Жучка
Спит Алеша — Почемучка
Спит уткнувшись в стенку носом
Задает во сне вопросы
Обладателям горбов
Обитателям гробов.
Припев:
Почему растут горбы:
Отчего кладут в гробы:
За какое время черви
Труп бы мой в могиле съели:
Завтра встанет он опять
Непременно задавать
Невозможные вопросы
Яко желчные поносы
От вопросов тех мутит
Тело ломит и болит
Холоднее в дилах кровь,
А он спрашивает вновь
Припев.
Как она Христа зачала?
И кончала ли сначала?
Пуповину как порвать?
Чтобы бога увидать?
Почему, да почему?
Почему, да и зачем?
Что, когда, где и кому?
Кто, кого, за что и чем?
Припев.

Перевод песни

Спят мышата ежата
Спят кротята и червята
Спит в углу собачка Жучка
Спит Алеша — Почемучка
Спит уткнувшись в стенку носом
Задает во сне вопросы
Обладателям горбов
Обитателям гробов.
Припев:
Почему растут горбы:
Отчего кладут в гробы:
За какое время черви
Труп бы мой в могиле съели:
Завтра встанет он опять
Непременно задавать
Невозможные вопросы
Яко желчные поносы
От вопросов тех мутит
Тело ломит и болит
Холоднее в дилах кровь,
А он спрашивает вновь
Припев.
Как она Христа зачала?
И кончала ли сначала?
Пуповину как порвать?
Чтобы бога увидать?
Почему, да почему?
Почему, да и зачем?
Что, когда, где и кому?
Кто, кого, за что и чем?
Припев.